Testi di Rêves de gosses - David Ban

Rêves de gosses - David Ban
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Rêves de gosses, artista - David Ban.
Data di rilascio: 28.06.2017
Linguaggio delle canzoni: francese

Rêves de gosses

(originale)
Comme dans mes rêves de gosses
J’veux r’ssembler à Superman
Comme dans mes rêves de gosses
J’veux rester le chéri d’ces dames
Comme dans mes rêves de gosses
Jouer au foot, bouffer des chewing-gums
Comme dans mes rêves de gosses
Tant pis si ça plait à personne
Moi j’veux rester un gosse
C’lui qui rêvait qu’quand il s’rait grand
Il d’viendrait quelqu’un d’important
Faut pas me chercher des grosses
J’veux cracher, pisser cont’e le vent
Et j’veux t’aimer comme un enfant…
Comme dans mes rêves de gosses
J’me bastonnerai comme un soldat
Comme dans mes rêves de gosses
Mais en vrai je mourirai pas
Comme dans mes rêves de gosses
J’veux faire joujou avec toi
Comme dans mes rêves de gosses
Tu s’rais ma belle au bois
Moi j’veux rester un gosse
C’lui qui rêvait qu’quand il s’rait grand
Il d’viendrait quelqu’un d’important
Faut pas me chercher des grosses
J’veux cracher, pisser cont’e le vent
Et j’veux t’aimer comme un enfant…
Même si j’suis plus un gosse
Je veux garder cette idée-là
Même si j’suis plus un gosse
Je l’entends rire au fond de moi
Si tu le vois ce gosse
Et que tu le sens vivre en toi
On pourrait s’faire un gosse
Mélange de toi et moi…
Moi j’veux rester un gosse
C’lui qui rêvait qu’quand il s’rait grand
Il d’viendrait quelqu’un d’important
Faut pas me chercher des grosses
J’veux cracher, pisser cont’e le vent
Et j’veux t’aimer comme un enfant…
Moi j’veux rester un gosse
C’lui qui rêvait qu’quand il s’rait grand
Il d’viendrait quelqu’un d’important
Faut pas me chercher des grosses
J’veux cracher, pisser cont’e le vent
Et j’veux t’aimer comme un enfant…
(traduzione)
Come nei miei sogni d'infanzia
Voglio assomigliare a Superman
Come nei miei sogni d'infanzia
Voglio rimanere il beniamino di queste signore
Come nei miei sogni d'infanzia
Gioca a calcio, mangia gomma
Come nei miei sogni d'infanzia
Peccato se non piace a nessuno
Voglio restare un bambino
Lui che l'ha sognato da grande
Sarebbe arrivato qualcuno di importante
Non farmi ingrassare
Voglio sputare, pisciare controvento
E voglio amarti come un bambino...
Come nei miei sogni d'infanzia
Combatterò come un soldato
Come nei miei sogni d'infanzia
Ma davvero non morirò
Come nei miei sogni d'infanzia
voglio giocare con te
Come nei miei sogni d'infanzia
Saresti la mia bellezza nei boschi
Voglio restare un bambino
Lui che l'ha sognato da grande
Sarebbe arrivato qualcuno di importante
Non farmi ingrassare
Voglio sputare, pisciare controvento
E voglio amarti come un bambino...
Anche se non sono più un ragazzino
Voglio mantenere questa idea
Anche se non sono più un ragazzino
Lo sento ridere dentro di me
Se vedi questo ragazzo
E lo senti vivere dentro di te
Potremmo avere un figlio
Misto di te e me...
Voglio restare un bambino
Lui che l'ha sognato da grande
Sarebbe arrivato qualcuno di importante
Non farmi ingrassare
Voglio sputare, pisciare controvento
E voglio amarti come un bambino...
Voglio restare un bambino
Lui che l'ha sognato da grande
Sarebbe arrivato qualcuno di importante
Non farmi ingrassare
Voglio sputare, pisciare controvento
E voglio amarti come un bambino...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Encore 2017

Testi dell'artista: David Ban