Traduzione del testo della canzone The Line It Curves - David Lynch

The Line It Curves (originale)

Goin' out
Get in my car
The way you’ve been treatin' me baby
Ain’t comin' back your way
Savin' my money
For a rainy day
It’s rainy, baby
The line it curves
A certain way
Bend back to the start
'cause you’re the woman
Who broke my heart
I just won’t be comin' home today
Or tomorrow either, baby
Goin' out
In my car
The way you’ve been treatin' me baby
Ain’t comin' back your way
The line it curves
A certain way
Bend back to the start
'cause you’re the woman
Who broke my heart
'cause you’re the only one
That can mend this heart
The line it curves
A certain way
Bend back to the start
'cause you’re the woman
Who broke my heart
'cause you’re the only one
That can mend this heart
'cause you’re the only one
That can mend this heart

The Line It Curves (traduzione)

Uscire
Sali nella mia macchina
Il modo in cui mi hai trattato piccola
Non sta tornando per la tua strada
Risparmiando i miei soldi
Per una giornata piovosa
Piove, piccola
La linea che curva
Un certo modo
Torna all'inizio
perché tu sei la donna
Che mi ha spezzato il cuore
Semplicemente non tornerò a casa oggi
O anche domani, piccola
Uscire
Nella mia auto
Il modo in cui mi hai trattato piccola
Non sta tornando per la tua strada
La linea che curva
Un certo modo
Torna all'inizio
perché tu sei la donna
Che mi ha spezzato il cuore
perché sei l'unico
Che può riparare questo cuore
La linea che curva
Un certo modo
Torna all'inizio
perché tu sei la donna
Che mi ha spezzato il cuore
perché sei l'unico
Che può riparare questo cuore
perché sei l'unico
Che può riparare questo cuore