Traduzione del testo della canzone This Train - Chrysta Bell, David Lynch

This Train (originale)

We ride this train
Always leaving something as we always move along
Move along through time
All the headlights sees is darkness
In the great unknown
The great unknown
Heroes ride the train of life
Moving on in darkness leaving that once known
The horns blow out a warning
Headed to the future
The great unknown
The great unknown
This train stops for no one
Yet we’re all aboard
No soul knows where home is
'cept the one who knows the lord
No soul knows where home is
'cept the one who knows the lord
I left my love behind us
In another time and place
Yet i’m sure to find it somewhere
When the big light sees your face
The train blows it’s mournful tune
Darkness all around
All around
Always moving forward to that love unbound
The face of silence
Out in the great beyond
One day we’ll be upon it
True love and grace be found
True love and grace be found
This train stops for no one
Yet we’re all aboard
No soul knows where home is
'cept the one who knows the lord
No soul knows where home is
'cept the one who knows the lord

This Train (traduzione)

Saliamo su questo treno
Lasciare sempre qualcosa mentre ci spostiamo sempre
Muoviti nel tempo
Tutto ciò che i fari vedono è oscurità
Nel grande sconosciuto
Il grande sconosciuto
Gli eroi cavalcano il treno della vita
Andare avanti nell'oscurità lasciandolo una volta noto
I clacson suonano un avvertimento
Diretto verso il futuro
Il grande sconosciuto
Il grande sconosciuto
Questo treno non si ferma per nessuno
Eppure siamo tutti a bordo
Nessuna anima sa dov'è casa
'tranne colui che conosce il signore
Nessuna anima sa dov'è casa
'tranne colui che conosce il signore
Ho lasciato il mio amore dietro di noi
In un altro tempo e luogo
Eppure sono sicuro di trovarlo da qualche parte
Quando la grande luce vede il tuo viso
Il treno soffia è una melodia triste
Oscurità tutt'intorno
Tutto intorno
Andando sempre avanti verso quell'amore sfrenato
Il volto del silenzio
Fuori nel grande aldilà
Un giorno ci saremo su
Il vero amore e la grazia si trovano
Il vero amore e la grazia si trovano
Questo treno non si ferma per nessuno
Eppure siamo tutti a bordo
Nessuna anima sa dov'è casa
'tranne colui che conosce il signore
Nessuna anima sa dov'è casa
'tranne colui che conosce il signore