Traduzione del testo della canzone Roll the Dice - Dawa, Urban Contact

Roll the Dice (originale)

Knowing the rules is no help
at all
it’s still the truth and it’s still
the fall
and I know that I told you
I just don’t know
what to do.
Don’t need attention, I need you
so try to care for what there is
and grew
and I tried to tell you and I still
don’t know
what to do
roll the dice
to the golden game
yet here I stand
and I’m not ashamed
to say I feel
say I feel
for you
for you
the reason is me
and the reason is you
you say it’s green
and I tell you
it’s blue
and I know that you told me
I still don’t know
what to do
I have folded times before
guess just because
that I have been so insecure
and I tried to tell you
and I still
still don’t know
what to do
roll the dice
to the golden game
yet here i stand
and I’m not ashamed
to say i feel
say I feel
for you
for you

(traduzione)

Conoscere le regole non è di aiuto
affatto
è ancora la verità ed è ancora
la caduta
e so che te l'ho detto
Non lo so
Cosa fare.
Non ho bisogno di attenzioni, ho bisogno di te
quindi cerca di prenderti cura di ciò che c'è
ed è cresciuto
e ho provato a dirtelo e io ancora
non lo so
Cosa fare
tira i dadi
al gioco d'oro
eppure eccomi qui
e non mi vergogno
per dire che mi ​​sento
dico che mi sento
per te
per te
il motivo sono io
e il motivo sei tu
dici che è verde
e te lo dico
è blu
e so che me l'hai detto
Non lo so ancora
Cosa fare
Ho già piegato volte
indovina solo perché
che sono stato così insicuro
e ho provato a dirtelo
e io ancora
ancora non lo so
Cosa fare
tira i dadi
al gioco d'oro
eppure eccomi qui
e non mi vergogno
per dire che mi ​​sento
dico che mi sento
per te
per te