Traduzione del testo della canzone Bleeding Perfection - Dawn of Ashes

Bleeding Perfection (originale)

Will you kill yourself to be beautiful?
Will you kill yourself to be beautiful?
Will you scrape it away?
Will you scrape it away?
Will you kill yourself to be reborn?
Will you kill yourself to be reborn?
Will you scrape it away?
Will you scrape it away?
Defect by obsession and flaws
Staining the flesh when failure turns again yourself
You feel no hope!
And despair becomes rejection…
Always trying to shed into a new twin while damnation takes control
Will you kill yourself to be beautiful?
Will you kill yourself to be beautiful?
Will you scrape it away?
Will you scrape it away?
Will you kill yourself to be reborn?
Will you kill yourself to be reborn?
Will you scrape it away?
Will you scrape it away?
And you will bleed for perfection
And you will starve your ugliness
Cut and sow, rejuvenate
Wash it away and make it go away
Paint your mask thick and embody you power
Scrape away the sores from every obsession
We are all fallen angels reflecting on our own mental disorder
Shedding self abuse while infecting the power of a new order
Favor the rot while caressing your own imperfections
Stabilize freedom form burning the truth
Within ourselves
And you will bleed for perfection
And you will starve your ugliness
Cut and sow, rejuvenate
Wash it away and make it go away

Bleeding Perfection (traduzione)

Ti ucciderai per essere bella?
Ti ucciderai per essere bella?
Lo raschierai via?
Lo raschierai via?
Ti ucciderai per rinascere?
Ti ucciderai per rinascere?
Lo raschierai via?
Lo raschierai via?
Difetto da ossessione e difetti
Macchiare la carne quando il fallimento si trasforma di nuovo in te stesso
Non provi alcuna speranza!
E la disperazione diventa rifiuto...
Cerca sempre di spargere in un nuovo gemello mentre la dannazione prende il controllo
Ti ucciderai per essere bella?
Ti ucciderai per essere bella?
Lo raschierai via?
Lo raschierai via?
Ti ucciderai per rinascere?
Ti ucciderai per rinascere?
Lo raschierai via?
Lo raschierai via?
E sanguinerai per la perfezione
E morirai di fame per la tua bruttezza
Taglia e semina, ringiovanisci
Lavalo via e fallo andare via
Dipingi la tua maschera spessa e incarna il tuo potere
Raschia via le piaghe da ogni ossessione
Siamo tutti angeli caduti che riflettono sul nostro disturbo mentale
Eliminare l'abuso di sé mentre infetta il potere di un nuovo ordine
Favorisci la putrefazione mentre accarezzi le tue stesse imperfezioni
Stabilizzare la libertà dalla forma bruciando la verità
Dentro noi stessi
E sanguinerai per la perfezione
E morirai di fame per la tua bruttezza
Taglia e semina, ringiovanisci
Lavalo via e fallo andare via