Traduzione del testo della canzone Drowning In Dreams - Dawn Of Dreams

Drowning In Dreams (originale)

Sometimes when I look into my mind
There is a place I have to find
It’s a world without no borders
There is no law, there are no orders
I fly away into the sky
I’ve lost control, I’m flying high
And on top of the highest place
I see your beautiful face
If you are alone just close your eyes
Come with me and see the sun arise
My journey into freedom has just begun
See all the things that have to come
You’re not alone inside your mind
There is a place you have to find
Come with me in my domain
And be a part… of my game…
I wish that my dream becomes true
'Cos all I want is to be with you
…But…
Life in not how it seems
Just again I’m drowning in dreams…

Drowning In Dreams (traduzione)

A volte quando guardo nella mia mente
C'è un posto che devo trovare
È un mondo senza confini
Non c'è legge, non ci sono ordini
Volo via nel cielo
Ho perso il controllo, sto volando in alto
E in cima al posto più alto
Vedo il tuo bel viso
Se sei solo, chiudi gli occhi
Vieni con me e guarda il sorgere del sole
Il mio viaggio verso la libertà è appena iniziato
Guarda tutte le cose che devono venire
Non sei solo nella tua mente
C'è un posto che devi trovare
Vieni con me nel mio dominio
Ed essere parte del mio gioco...
Vorrei che il mio sogno diventi realtà
Perché tutto ciò che voglio è stare con te
…Ma…
La vita non è come sembra
Ancora una volta sto affogando nei sogni...