Traduzione del testo della canzone What's Left For Me? - Days Of The New

What's Left For Me? (originale)

Taken by surprise by the size of my brain
Knowing all the time all the lies, all the games
Thinking up a storm, when it storms it’s going to rain
Taking what’s mine all the time, all the time
Take some for yourself
It’s all good for something
And when there’s no more to give
The window will shine in the light
On what’s left for me
Know in your mind that you’ve got to remember your name
Staggering around, can’t find a place to sit down
Nothing suits my ass
Toast to some champagne of pain
I know you can bring us all a bottle
Remember the time when time was a friend
And you could make him lend you a hand
Now there’s a place where taking takes place
And time just gets in your way

(traduzione)

Preso di sorpresa dalle dimensioni del mio cervello
Conoscendo sempre tutte le bugie, tutti i giochi
Pensando a una tempesta, quando c'è tempesta sta per piovere
Prendendo ciò che è mio tutto il tempo, tutto il tempo
Prendine un po' per te
Va tutto bene per qualcosa
E quando non c'è più da dare
La finestra brillerà alla luce
Su ciò che mi resta
Sappi nella tua mente che devi ricordare il tuo nome
Barcollando, non riesco a trovare un posto per sedersi
Niente va bene per il mio culo
Brinda a un po' di champagne del dolore
So che puoi portarci una bottiglia
Ricorda il tempo in cui il tempo era un amico
E potresti farti dare una mano
Ora c'è un luogo in cui si svolge
E il tempo ti ostacola