Traduzione del testo della canzone #SUPERGIRLS - De Fam

#SUPERGIRLS (originale)

Aku bukan yang dulu
Yang terlalu mencuba
Kata apa kau mahu
Kita semua berbeza
Don’t need to worry bout the things they say
You’ve got the power to stand up today
Yang kau perlukan dalam kehidupan hanyalah kekuatan
Dengarkan aku
Just take a look inside
Take a look inside we the beast and a hustler
You be on the chase and yes I caught you out rustler
It’s just me and my main ones you can tell we poppin, never choosin,
Never wastin time with you is not an option
Independent women who I stand for
I dont need no scrub, knock you down on the dance floor
The world is at my fingers aint no telling where I can’t go
Suited up for drama and I’m carrying the ammo
Tidak pernah putus asa
Hidup ini sementara
Cita-cita dan impian datang bersama usaha
Ku berjanji akan berjaya
Berjaya
Percayalah
Pengorbanan hidup untuk berjuang bagi semua
Got my girls
Got my got my all my girls
Single ladies and my super mum working girls
Don’t believe me, don’t believe me we gon show
How we made it, how we made it through it all
Aku bukan yang dulu
Yang terlalu mencuba
Kata apa kau mahu
Kita semua berbeza
Don’t need to worry bout the things they say
You’ve got the power to stand up today
Yang kau perlukan dalam kehidupan hanyalah kekuatan
Dengarkan aku
Just take a look inside
Supergirls, super supergirls
Got my round the way supergirls
Ah love my supergirls
All around the world love my supergirls
You can tell I’m way stronger now
I think I found a window I’m out
Yeah I know I won’t be back around now
This time you won’t keep me on the ground
Never stop, won’t let them slow me down
Movin up we’re winning big now
You know I live to live life no regrets
Show me love, real love, and don’t ha ha hate
Got my girls
Got my got my all my girls
Single ladies and my super mum working girls
Don’t believe me, don’t believe me we gon show
How we made it, how we made it through it all
Aku bukan yang dulu
Yang terlalu mencuba
Kata apa kau mahu
Kita semua berbeza
Don’t need to worry bout the things they say
You’ve got the power to stand up today
Yang kau perlukan dalam kehidupan hanyalah kekuatan
Dengarkan aku
Just take a look inside
Supergirls, super supergirls
Got my round the way supergirls
Ah love my supergirls
All around the world love my supergirls
Take a look inside
Supergirls, super supergirls
Got my round the way supergirls
Ah love my supergirls
All around the world love my supergirls
Take a look inside

#SUPERGIRLS (traduzione)

Aku bukan yang dulu
Yang terlalu mencuba
Kata apa kau mahu
Kita semua berbeza
Non devi preoccuparti delle cose che dicono
Hai il potere di alzarti in piedi oggi
Yang kau perlukan dalam kehidupan hanyalah kekuatan
Dengarkan aku
Basta dare un'occhiata all'interno
Dai un'occhiata dentro di noi la bestia e un imbroglione
Sei all'inseguimento e sì, ti ho beccato il ladro
Puoi dire che siamo solo io e i miei principali che facciamo scoppiare, senza mai scegliere,
Non perdere mai tempo con te non è un'opzione
Donne indipendenti che rappresento
Non ho bisogno di uno scrub, ti butto giù sulla pista da ballo
Il mondo è tra le mie dita, non si può dire dove non posso andare
Adatto per il dramma e sto portando le munizioni
Tidak pernah putus asa
Hidup ini seminara
Cita-cita e impian datang bersama usaha
Ku berjanji akan berjaya
Berjaja
Percayalah
Pengorbanan hidup untuk berjuang bagi semua
Ho le mie ragazze
Ho le mie le mie tutte le mie ragazze
Donne single e le ragazze lavoratrici della mia super mamma
Non credermi, non credermi, lo mostreremo
Come ce l'abbiamo fatta, come ce l'abbiamo fatta a superare tutto
Aku bukan yang dulu
Yang terlalu mencuba
Kata apa kau mahu
Kita semua berbeza
Non devi preoccuparti delle cose che dicono
Hai il potere di alzarti in piedi oggi
Yang kau perlukan dalam kehidupan hanyalah kekuatan
Dengarkan aku
Basta dare un'occhiata all'interno
Supergirl, super supergirl
Mi sono fatto intorno dalle supergirl
Ah adoro le mie supergirl
In tutto il mondo amo le mie supergirl
Puoi dire che sono molto più forte ora
Penso di aver trovato una finestra in cui sono fuori
Sì, so che non tornerò ora
Questa volta non mi terrai a terra
Non fermarti mai, non permetterò che mi rallentino
Andando avanti stiamo vincendo alla grande ora
Sai che vivo per vivere la vita senza rimpianti
Mostrami amore, vero amore e non ha ha odio
Ho le mie ragazze
Ho le mie le mie tutte le mie ragazze
Donne single e le ragazze lavoratrici della mia super mamma
Non credermi, non credermi, lo mostreremo
Come ce l'abbiamo fatta, come ce l'abbiamo fatta a superare tutto
Aku bukan yang dulu
Yang terlalu mencuba
Kata apa kau mahu
Kita semua berbeza
Non devi preoccuparti delle cose che dicono
Hai il potere di alzarti in piedi oggi
Yang kau perlukan dalam kehidupan hanyalah kekuatan
Dengarkan aku
Basta dare un'occhiata all'interno
Supergirl, super supergirl
Mi sono fatto intorno dalle supergirl
Ah adoro le mie supergirl
In tutto il mondo amo le mie supergirl
Dai un'occhiata all'interno
Supergirl, super supergirl
Mi sono fatto intorno dalle supergirl
Ah adoro le mie supergirl
In tutto il mondo amo le mie supergirl
Dai un'occhiata all'interno