Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Плачет душа, artista - De Maar. Data di rilascio: 14.06.2018
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Плачет душа(originale) |
| Слышишь ли ты как плачет душа |
| Как ей в жизни одиноко |
| Знаешь ли ты, что ты не одна, |
| Сердце отдать тебе готов я. |
| Слышишь ли ты как птицы поют |
| Ветер разнес печальные ноты |
| Что происходит с миром вокруг, но все равно узнаю кто ты Слышишь ли ты как плачет моя душа, |
| Только гудки и та другая сторона, не хочет сердце слушать |
| Просто верь мне, |
| Выкини фразы в окно или сотри пепел. |
| Касаясь твоих губ, пора задуматься мне, |
| Пора услышать душу. |
| Душа горит в огне. |
| Пора услышать те самые стоны пса. |
| Знаешь ли ты как плачет моя душа |
| Пишу опять наивные стихи, |
| Чтобы к тебе душою прикоснуться |
| Чтоб меж тревог, средь боли и тоски, |
| В твои глаза с надеждой окунуться… |
| Чтоб раствориться в облаках ресниц |
| И в волосах запутаться привольно. |
| Коснувшись губ, колени прекланить |
| И в голосе тонуть твоем безвольном |
| Царапая стены кидая простынь на пол |
| Слышишь ли голос ты мой, увидемся завтра мы Душа плачет малыш, невыносимо так ждать |
| Выйграть время или все потерять |
| Ты окутана шармом, по ветру преметели. |
| Слышишь птицы поют и звуки качели. |
| Качали мысли мои, шептал летний дождь |
| Ты можешь спасти эту душу, но руками не трошь. |
| Слышишь ли ты как плачет душа |
| Как ей в жизнь одиноко… |
| Знаешь ли ты, что я не одна |
| Сердце отдать тебе готова |
| Слышишь ли ты как птицы поют |
| Ветер разнес печальные ноты |
| Что происходит с миром вокруг, |
| Но все равно узнаю кто ты… |
| (traduzione) |
| Senti come piange l'anima |
| Quanto è sola nella vita |
| Sai che non sei solo |
| Sono pronto a darti il mio cuore. |
| Senti cantare gli uccelli |
| Il vento soffiava note tristi |
| Cosa sta succedendo con il mondo intorno, ma scopro ancora chi sei, senti come piange la mia anima, |
| Emette solo segnali acustici e quell'altro lato, il cuore non vuole ascoltare |
| Fidati di me, |
| Getta frasi dalla finestra o pulisci le ceneri. |
| Toccando le tue labbra, è tempo che io pensi |
| È tempo di ascoltare l'anima. |
| L'anima è in fiamme. |
| È ora di ascoltare quei lamenti del cane. |
| Sai come piange la mia anima |
| scrivo ancora poesie ingenue, |
| Per toccare la tua anima |
| Così che tra l'ansia, tra il dolore e il desiderio, |
| Nei tuoi occhi con la speranza di tuffarti... |
| Da sciogliere in nuvole di ciglia |
| Ed è facile impigliarsi tra i capelli. |
| Toccandoti le labbra, piega le ginocchia |
| E affogare nella tua voce debole |
| Graffiare le pareti gettando lenzuola sul pavimento |
| Senti la mia voce, ci vediamo domani, stiamo piangendo piccola, è insopportabile aspettare così |
| Guadagna tempo o perdi tutto |
| Sei avvolto dal fascino, soffia il vento. |
| Si sente il canto degli uccelli e il suono dell'altalena. |
| Oscillava i miei pensieri, sussurrava pioggia estiva |
| Puoi salvare quest'anima, ma non toccarla con le mani. |
| Senti come piange l'anima |
| Quanto è sola nella vita... |
| Sai che non sono solo |
| Sono pronto a darti il mio cuore |
| Senti cantare gli uccelli |
| Il vento soffiava note tristi |
| Cosa sta succedendo con il mondo intorno |
| Ma so ancora chi sei... |