Traduzione del testo della canzone Bloody Tools - Dead City Ruins

Bloody Tools (originale)

Over and over you’re rolling
Your life passes into the night
I search for you brother in the southern stars around midnight
You fall back down into the ground my hand reaches into your mind
Drag you bag down to earth again
Stick around for a while
You said I’d never walk alone
Here I am
You roll, roll, roll right over again
ain’t no fear in your eyes
I search for you brother in the midnight sky you know I never cry
You look at me god you laugh at me you know you’ll never die
Cause in my mind brother you’ll live on till the end of time
You said I’d never walk alone
Here I am I’m sick inside
i’m sick, sick, sick
Bloody tools the butcher
Bloody tools I’m sick, sick, sick
bloody tools the butcher
bloody tools I’m sick, sick, sick
You’ll never be forgotten
Till the end we meet again
I curse the sky with open arms
Miss you brother till the end
I’ll hold my head up high
Never again, never again
Never again, never again
Never again, never again
Never again, never again
Never again, never again
Never again, never again
You’ll never be forgotten
Till the end we meet again
I curse the sky with open arms
Miss you brother till the end
I’ll hold my head up high
Bloody tools the butcher
Bloody tools I’m sick, sick, sick

Bloody Tools (traduzione)

Ancora e ancora stai rotolando
La tua vita passa nella notte
Ti cerco fratello nelle stelle del sud verso mezzanotte
Caddi di nuovo a terra, la mia mano raggiunge la tua mente
Trascina di nuovo la tua borsa a terra
Resta in giro per un po'
Hai detto che non avrei mai camminato da solo
Eccomi qui
Rotoli, rotoli, rotoli di nuovo
non c'è paura nei tuoi occhi
Ti cerco fratello nel cielo di mezzanotte sai che non piango mai
Mi guardi, dio, ridi di me, sai che non morirai mai
Perché nella mia mente fratello vivrai fino alla fine dei tempi
Hai detto che non avrei mai camminato da solo
Eccomi, sto male dentro
sono malata, malata, malata
Maledetti strumenti il ​​macellaio
Strumenti insanguinati Sono malato, malato, malato
strumenti insanguinati il ​​macellaio
strumenti insanguinati Sono malato, malato, malato
Non sarai mai dimenticato
Fino alla fine ci incontriamo di nuovo
Maledico il cielo a braccia aperte
Mi manchi fratello fino alla fine
Terrò la testa alta
Mai più, mai più
Mai più, mai più
Mai più, mai più
Mai più, mai più
Mai più, mai più
Mai più, mai più
Non sarai mai dimenticato
Fino alla fine ci incontriamo di nuovo
Maledico il cielo a braccia aperte
Mi manchi fratello fino alla fine
Terrò la testa alta
Maledetti strumenti il ​​macellaio
Strumenti insanguinati Sono malato, malato, malato