Traduzione del testo della canzone All Washed Up - Dead Harts

All Washed Up (originale)

We’ll drink this hole dry
And paint the town red on a Friday night
Just to feel young again
You’re my guilty pleasure
Cause desperate times call for double measures
You should take a look at yourself
You’re all washed up
And shit out of luck
And you’re just vexed cause I don’t give a fuck
You’re just vexed cause I don’t give a fuck
You’re all washed up and shit out of luck
You don’t wanna be hanging around
Dead in the gutter’s where you’ll be found
Cause you’re clutching at straws
Is there really nothing in your life?
Nothing at all
Pick it up, pick it up
This is all we need and all we’ve got
All we need and all we’ve got

All Washed Up (traduzione)

Berremo questo buco asciutto
E dipingi di rosso la città un venerdì sera
Solo per sentirti di nuovo giovane
Sei il mio piacere colpevole
Perché tempi disperati richiedono doppie misure
Dovresti dare un'occhiata a te stesso
Sei tutto lavato
E merda per fortuna
E sei solo irritato perché non me ne frega un cazzo
Sei solo irritato perché non me ne frega un cazzo
Sei tutto incasinato e di merda per fortuna
Non vuoi essere in giro
Morto nella grondaia è dove verrai trovato
Perché ti stai aggrappando alle cannucce
Non c'è davvero niente nella tua vita?
Niente di niente
Raccoglilo, raccoglilo
Questo è tutto ciò di cui abbiamo bisogno e tutto ciò che abbiamo
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno e tutto ciò che abbiamo