Traduzione del testo della canzone Fortress of Greed - Dead Head

Fortress of Greed (originale)

Laws of Wallstreet rule the world
Where money talks and the floor is pearled
Like ashes in a million urns
Forever life an infinite dream
Where the lions roar and the butterflies scream
The beauty of our bodies burn
The mirror shines
An ugly sight
The mirror shines
A wasted life
Look to the sky when the MIG’s flying over
The lord of the flies coming out of the sun
Awaiting the fire
Daemons are storming the ivory palace
A legion of creeping damnation
Awaiting the fire
The more — the more I gain
The more — the more I need
Do not disturb my pleasure cruise
Or spoil my well of insult
I drink the chalice of agony
And fill the tubes with well-earned blood
Forever chase a new possession
A neverending game
The joy of desperation
The Mammon is your god!

Fortress of Greed (traduzione)

Le leggi di Wallstreet governano il mondo
Dove i soldi parlano e il pavimento è perlato
Come ceneri in un milione di urne
Per sempre la vita un sogno infinito
Dove ruggiscono i leoni e urlano le farfalle
La bellezza dei nostri corpi brucia
Lo specchio brilla
Uno brutto spettacolo
Lo specchio brilla
Una vita sprecata
Guarda il cielo quando il MIG sta sorvolando
Il signore delle mosche che escono dal sole
In attesa del fuoco
I demoni stanno prendendo d'assalto il palazzo d'avorio
Una legione di dannazione strisciante
In attesa del fuoco
Più - più guadagno
Più - più ho bisogno
Non disturbare la mia crociera di piacere
O rovinare il mio pozzo di insulto
Bevo il calice dell'agonia
E riempi le provette di sangue meritato
Insegui per sempre un nuovo possesso
Un gioco senza fine
La gioia della disperazione
Il Mammona è il tuo dio!