Traduzione del testo della canzone The Day of the Devil - Dead Head

The Day of the Devil (originale)

The incarnation of fear
Brings the day of the offering near
Tempting all daemons
I’ve become you
Dawn of a moonless night
Showing horror in all its might
Fighting the legions
I’ve become you
In fear
We mark
The day
Towards damnation
Facing horror
The evil of man
The daemon inside you
Is killing again
The laws that I break
While the envy is still awake
Deny the power of light
I’ve become you
Prophecies of hate
Capture the soul before it’s too late
Channeling the insult
I’ve become you
In fear
We mark
The night
Beyond salvation
Creeping horror
Ending is near
Day of the devil
Striking with fear
The incarnation of fear
Brings the day of the offering near
Tempting all daemons
I’ve become you
Dawn of a moonless night
Showing horror in all its might
Fighting the legions
I’ve become you
Tables are turning
Daemons they feast
While spirits are dying
The mark of the Beast
And the faces look nasty
Gazing hollow and blind
Stare into depths
The evil you find
I resolve in the dark
Under shadows of twilight
Eyes that burn in the rain
Spirits sleep in the night
In fear
We mark
The day
Towards damnation
Facing horror
The evil of man
The daemon inside you

The Day of the Devil (traduzione)

L'incarnazione della paura
Avvicina il giorno dell'offerta
Tentare tutti i demoni
sono diventato te
Alba di una notte senza luna
Mostrando l'orrore in tutta la sua potenza
Combattere le legioni
sono diventato te
Nella paura
Segnaliamo
Il giorno
Verso la dannazione
Affrontare l'orrore
Il male dell'uomo
Il demone dentro di te
Sta uccidendo di nuovo
Le leggi che infrango
Mentre l'invidia è ancora sveglia
Nega il potere della luce
sono diventato te
Profezie di odio
Cattura l'anima prima che sia troppo tardi
Canalizzare l'insulto
sono diventato te
Nella paura
Segnaliamo
La notte
Oltre la salvezza
Orrore strisciante
La fine è vicina
Giorno del diavolo
Colpire di paura
L'incarnazione della paura
Avvicina il giorno dell'offerta
Tentare tutti i demoni
sono diventato te
Alba di una notte senza luna
Mostrando l'orrore in tutta la sua potenza
Combattere le legioni
sono diventato te
I tavoli stanno girando
I demoni festeggiano
Mentre gli spiriti muoiono
Il marchio della Bestia
E le facce sembrano cattive
Lo sguardo vuoto e cieco
Guarda nel profondo
Il male che trovi
Risolvo nel buio
All'ombra del crepuscolo
Occhi che bruciano sotto la pioggia
Gli spiriti dormono nella notte
Nella paura
Segnaliamo
Il giorno
Verso la dannazione
Affrontare l'orrore
Il male dell'uomo
Il demone dentro di te