Traduzione del testo della canzone Boogeyman - Dead Posey

Boogeyman (originale)

Come this way
That’s what I hear him say
From somewhere beneath
He takes ahold of me
In his eyes a gleam
Only seen in a dream
Shedding the fleshed clutch
His hand I wanna touch
Gonna open the doorway
To the in-between
Comin' and goin'
As I please
When I’m all turned upside down
Wrong way on a broken street
Boogeyman won’t you come for me
When I’m all turned upside down
And I got that aching need
Boogeyman yea he’ll come for me
Yeah he’ll come for me
Yeah he’ll come for me
Oh oh come for me
Pullin' me in
He steals away my sin
Lifted from the mud
I feel him in my blood
Like lifetimes before
He cuts down to the core
Where the monsters breed
He’ll reach inside of me
Gonna open the doorway
To the in-between
Comin' and goin'
As we please
When I’m all turned upside down
Wrong way on a broken street
Boogeyman won’t you come for me
When I’m all turned upside down
And I got that aching need
Boogeyman yea he’ll come for me
Yeah he’ll come for me
Yeah he’ll come for me
Oh oh come for me
Gonna open the doorway
To the in-between
Comin' and goin'
As I please
When I’m all turned upside down
Wrong way on a broken street
Boogeyman won’t you come for me
When I’m all turned upside down
And I got that aching need
Boogeyman yea he’ll come for me
Yeah he’ll come for me
Yeah he’ll come for me
Oh oh come for me

Boogeyman (traduzione)

Vieni da questa parte
Questo è quello che gli sento dire
Da qualche parte sotto
Mi prende
Nei suoi occhi un bagliore
Visto solo in un sogno
Perdendo la frizione carnosa
Voglio toccare la sua mano
Aprirò la porta
Al mezzo
Andare e venire
Come mi prego
Quando sono tutto sottosopra
Strada sbagliata su una strada dissestata
Boogeyman non verrai a prendermi?
Quando sono tutto sottosopra
E ho quel bisogno doloroso
Boogeyman sì, verrà a prendermi
Sì, verrà a prendermi
Sì, verrà a prendermi
Oh oh vieni per me
Tirandomi dentro
Ruba il mio peccato
Sollevato dal fango
Lo sento nel mio sangue
Come le vite precedenti
Taglia fino al midollo
Dove si riproducono i mostri
Raggiungerà dentro di me
Aprirò la porta
Al mezzo
Andare e venire
Come noi per favore
Quando sono tutto sottosopra
Strada sbagliata su una strada dissestata
Boogeyman non verrai a prendermi?
Quando sono tutto sottosopra
E ho quel bisogno doloroso
Boogeyman sì, verrà a prendermi
Sì, verrà a prendermi
Sì, verrà a prendermi
Oh oh vieni per me
Aprirò la porta
Al mezzo
Andare e venire
Come mi prego
Quando sono tutto sottosopra
Strada sbagliata su una strada dissestata
Boogeyman non verrai a prendermi?
Quando sono tutto sottosopra
E ho quel bisogno doloroso
Boogeyman sì, verrà a prendermi
Sì, verrà a prendermi
Sì, verrà a prendermi
Oh oh vieni per me