Testi di New Age Girl - Deadeye Dick

New Age Girl (originale)

Oh her flowing skirt is blowing in a transcendental wind
And she wonders without knowing where did we begin
Mary Moon, she’s a vegetarian
(Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
Mary Moon will outlive all the septuagenarians
(Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
Oh she loves me so, she hates to be alone
She don’t eat meat but she sure like the bone
You know she drives wind car (How does she like it?)
It doesn’t get her far (Why she doesn’t bike it?)
But it gets her to where she’s going
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Where that is wish I knew
I don’t know where she’s going
And I don’t know where she’s been
All I know that lovin' her has gotta be a sin
Mary Moon, will you hesitate?
Don’t segregate your thoughts from your emotions
(Mary Moon)
I know devotion isn’t way up there
Mary Moon (Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
Oh, Mary Moon (Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
Mary Moon (Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
She’s the one for me, me oh (Mary Moon, Mary Moon)

(traduzione)

Oh la sua gonna fluente soffia in un vento trascendentale
E si chiede senza sapere da dove abbiamo iniziato
Mary Moon, è vegetariana
(Maria Luna, Maria Luna, Maria Luna)
Mary Moon sopravviverà a tutti i settantenni
(Maria Luna, Maria Luna, Maria Luna)
Oh lei mi ama quindi, odia stare da sola
Non mangia carne ma sicuramente le piace l'osso
Sai che guida la macchina del vento (come le piace?)
Non la porta lontano (perché non va in bicicletta?)
Ma la porta dove sta andando
Non lo so, non lo so, non lo so
Dov'è vorrei saperlo
Non so dove stia andando
E non so dove sia stata
Tutto quello che so che amarla deve essere un peccato
Mary Moon, esiterai?
Non separare i tuoi pensieri dalle tue emozioni
(Maria Luna)
So che la devozione non è lassù
Mary Moon (Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
Oh, Mary Moon (Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
Mary Moon (Mary Moon, Mary Moon, Mary Moon)
Lei è quella giusta per me, me oh (Mary Moon, Mary Moon)