Traduzione del testo della canzone Let's Just Do It - Dear Jane

Let's Just Do It (originale)

香檳一打打 熏天黑黑 妳送上節拍 逐杯的轟炸
界線有嗎 有也會軟化 而到這剎那 目的清楚嗎
骨幹感到 早有癢要搔 不脫手套 不到那個深度
這個鐘數 閃失意態也好 不再懂倒數
Let’s just do it Let’s get to it 妳的妳的溫度 我的我的出路
親密程度 交換門號 妳的我的煙霧 這刻已遮不到
無謂扮作不知道 唇上已多急燥 期待著哪種吞吐 不必吞吐
其實妳我都知道 如若領帶鬆套 裙亦已暗中擺舞 怎不解誘導
甩開恤衫 風吹得高嗎 要接吻哪怕 逐點傷風化
野性有嗎 已引發了嗎 完美去爆炸 讓身軀倒塌
濕透檯布 酒帳已結好 可以省卻 底細貴姓披露
這個鐘數 不需記性太好 不要等倒數
Let’s just do it Let’s get to it 妳的妳的溫度 我的我的出路
親密程度 交換門號 妳的我的思路 這刻已經翻倒
無謂扮作不知道 唇上已多急燥 期待著哪種吞吐 不必吞吐
其實妳我都知道 如若領帶鬆套 裙亦已暗中擺舞 怎不解誘導
Let’s just do it Let’s get to it 妳的妳的溫度 我的我的出路
親密程度 交換門號 妳的我的思路 這刻已經翻倒
同樣下意識知道 同樣那麼急燥 期待著哪種擁抱 終忍不到
其實妳我都知道 難耐有多恐佈 淋漓盡致的指數 超出心電圖

Let's Just Do It (traduzione)

Dozzine di champagne, il cielo è scuro, mandi il ritmo, bombardando bicchiere dopo bicchiere
C'è un confine, e se c'è, si ammorbidirà, e in questo momento lo scopo è chiaro?
La spina dorsale sente il prurito di essere grattata senza togliersi i guanti, non fino a quella profondità
Questo orologio conta, non importa se perdi la testa, non so più fare il conto alla rovescia
Facciamolo e basta, arriviamo alla tua temperatura per uscire
Il grado di intimità, lo scambio di numeri di porta, il fumo tuo e mio non possono più essere coperti in questo momento
È inutile fingere di non sapere quanto siano irritabili le mie labbra, che tipo di sbuffo e sbuffo non vedo l'ora, non c'è bisogno di sbuffare e sbuffare
Infatti io e te sappiamo entrambi che se la cravatta è allentata e la gonna sta già ballando di nascosto, come posso non capire la tentazione
Tolta la maglietta, tira forte il vento?Voglio baciare anche se è un po' indecente
C'è stato selvaggio?È stato innescato?Perfetto per esplodere e lasciare che il corpo collassi
La tovaglia è inzuppata, il conto del vino è già stato chiuso, può essere omesso, i dettagli del tuo nome verranno rivelati
Non è necessario avere una buona memoria per questo numero di ore, non aspettare il conto alla rovescia
Facciamolo e basta, arriviamo alla tua temperatura per uscire
Il grado di intimità, lo scambio di numeri di porta, i tuoi pensieri ei miei sono capovolti in questo momento
È inutile fingere di non sapere quanto siano irritabili le mie labbra, che tipo di sbuffo e sbuffo non vedo l'ora, non c'è bisogno di sbuffare e sbuffare
Infatti io e te sappiamo entrambi che se la cravatta è allentata e la gonna sta già ballando di nascosto, come posso non capire la tentazione
Facciamolo e basta, arriviamo alla tua temperatura per uscire
Il grado di intimità, lo scambio di numeri di porta, i tuoi pensieri ei miei sono capovolti in questo momento
So anche inconsciamente che sono anche così impaziente, non vedo l'ora di che tipo di abbraccio, alla fine non posso sopportarlo
Infatti, sappiamo entrambi quanto sia spaventoso essere impazienti, e l'indice incisivo supera l'elettrocardiogramma