Traduzione del testo della canzone Help Yourself - Death In Vegas

Help Yourself (originale)

You can’t change without someone’s shadow
'Cuz then it’s gone
when you still shine
You can’t change to solve somebody’s name
Don’t blink until you’re made
When all destroyed, broke all in Hell,
and you don’t need what you could steal;
I’m feeling like something I don’t know that’s wrong
And I know the sad in my heart
Help yourself with
Help yourself with what you need, yeah
Help yourself with
Help yourself with what you need, yeah
Help yourself with
Help yourself with what you need, yeah
Help yourself when
Help yourself when you don’t need it Help yourself
Help yourself with
Help yourself with what you need, yeah
Help yourself with
Help yourself with what you need, yeah
Help yourself with
Help yourself with what you need, yeah
Help yourself when
Help yourself when you don’t need it

(traduzione)

Non puoi cambiare senza l'ombra di qualcuno
Perché allora non c'è più
quando ancora brilli
Non puoi cambiare per risolvere il nome di qualcuno
Non battere le palpebre finché non sei fatto
Quando tutto è stato distrutto, tutto ha rotto all'inferno,
e non hai bisogno di ciò che potresti rubare;
Mi sento come qualcosa che non so che sia sbagliato
E conosco la tristezza nel mio cuore
Aiutati con
Aiutati con ciò di cui hai bisogno, sì
Aiutati con
Aiutati con ciò di cui hai bisogno, sì
Aiutati con
Aiutati con ciò di cui hai bisogno, sì
Aiutati quando
Aiuta te stesso quando non ne hai bisogno. Aiuta te stesso
Aiutati con
Aiutati con ciò di cui hai bisogno, sì
Aiutati con
Aiutati con ciò di cui hai bisogno, sì
Aiutati con
Aiutati con ciò di cui hai bisogno, sì
Aiutati quando
Aiutati quando non ne hai bisogno