Traduzione del testo della canzone The Crimson Shrine - Death SS

The Crimson Shrine (originale)

Light, drive out my night
Thrills — of a loosing life
Screaming aloud at the moon of the woods
I’m running free throgh the fields and
The groves
I am awake in the grip of the snake
Strong as a lion and sharp as an
Asp — to reach
The Crimson Shrine
Come — over the sea
Come, with hoofs of steel
Roaming as Bacchus, with faims and with pards
With vergins and demons as lovers and guards
I’m here to wait for the sign of your eye
Ready to ride in the might of god Pan — to reach
The Crimson Shrine
Thrill with lissome lust of the light
O man!
My man!
Come with Apollo in bridal dress
Come with Artemis, silken shod
And wash thy white thigh, beutiful God
Dip the purple of passionate prayer
In the crimson shrine, the scarlet snare
In the might of god Pan
Trembling with ardour in the lust of the light
I hurry forward in the heat of the night
I’m seeking your love to perfect my life
You’ll be my goddess, you’ll be my bride
We, united in the Crimson Shrine

The Crimson Shrine (traduzione)

Luce, scaccia la mia notte
Emozioni: di una vita persa
Urlando ad alta voce alla luna dei boschi
Sto correndo libero attraverso i campi e
I boschetti
Sono sveglio nella presa del serpente
Forte come un leone e affilato come un
Asp — da raggiungere
Il Santuario Cremisi
Vieni... oltre il mare
Vieni, con zoccoli d'acciaio
Vagando come Bacco, con faims e con pards
Con vergini e demoni come amanti e guardie
Sono qui per aspettare il segno del tuo occhio
Pronto a cavalcare nella potenza del dio Pan, per raggiungerlo
Il Santuario Cremisi
Emozionati dalla lussuriosa lussuria della luce
Oh uomo!
Il mio uomo!
Vieni con Apollo in abito da sposa
Vieni con Artemis, calzata di seta
E lava la tua coscia bianca, bel Dio
Immergi la porpora della preghiera appassionata
Nel santuario cremisi, il laccio scarlatto
Nella potenza del dio Pan
Tremante di ardore nella concupiscenza della luce
Corro in avanti nel caldo della notte
Sto cercando il tuo amore per perfezionare la mia vita
Sarai la mia dea, sarai la mia sposa
Noi, uniti nel Santuario Cremisi