| In the silence of deserted hills
| Nel silenzio delle colline deserte
|
| In the whisper of the winter night
| Nel sussurro della notte d'inverno
|
| From the darkness of the empty time
| Dall'oscurità del tempo vuoto
|
| To the early shafts of morning light
| Alle prime luci del mattino
|
| You where out to pass another pleasant night
| Dovevi uscire per passare un'altra notte piacevole
|
| But soon you realized you’re just the chosen one
| Ma presto ti sei reso conto di essere solo il prescelto
|
| Love turns to pain, tears turns to blood
| L'amore si trasforma in dolore, le lacrime in sangue
|
| The hunt is on, you start to run
| La caccia è iniziata, inizi a correre
|
| I’m the bloody hand
| Sono la mano insanguinata
|
| Of an ancient rite
| Di un antico rito
|
| And this is your last goodbye
| E questo è il tuo ultimo addio
|
| There’s a voice that screams
| C'è una voce che urla
|
| In my twisted mind
| Nella mia mente contorta
|
| It won’t live me until you die
| Non mi vivrà finché non morirai
|
| Don’t stop your run, don’t turn around
| Non fermare la tua corsa, non voltarti
|
| Don’t cry, don’t scream, don’t make a sound
| Non piangere, non urlare, non fare rumore
|
| Fight for your life with all your might
| Combatti per la tua vita con tutte le tue forze
|
| Cause Satan’s wanting you tonight
| Perché Satana ti vuole stasera
|
| It’s your blood that I’ll drink
| È il tuo sangue che berrò
|
| From the Devil’s Graal
| Dal Graal del Diavolo
|
| I watch the sacred fluid spilling
| Guardo il fluido sacro che si riversa
|
| From your wounds
| Dalle tue ferite
|
| I gave you a night of joy before I
| Ti ho dato una notte di gioia prima di me
|
| Let you fall
| Lasciati cadere
|
| It is too late to change the wicked
| È troppo tardi per cambiare i malvagi
|
| Hands of doom
| Mani di sventura
|
| You only have to obey to the reaper’s
| Devi solo obbedire ai mietitori
|
| Call
| Chiamata
|
| I’m the boogie-man of this ruthless night
| Sono l'uomo nero di questa notte spietata
|
| And I’ll tear your soul apart
| E ti farò a pezzi l'anima
|
| I’ll carve my mark in your trembling flesh
| Inciderò il mio segno nella tua carne tremante
|
| Then you’ll feel my deadly bite
| Allora sentirai il mio morso mortale
|
| Don’t stop your run, don’t turn around
| Non fermare la tua corsa, non voltarti
|
| Don’t cry, don’t scream, don’t make a sound
| Non piangere, non urlare, non fare rumore
|
| Fight for your life with all your might
| Combatti per la tua vita con tutte le tue forze
|
| Cause Satan’s wanting you tonight
| Perché Satana ti vuole stasera
|
| It’s your flesh that I’ll eat — from
| È la tua carne quella di cui mangerò
|
| The Devil’s Graal | Il Graal del Diavolo |