Traduzione del testo della canzone Bastard - Decayer

Bastard (originale)

Don’t worry your son won’t grow up to be a fatherless child
How could you leave your family to fend for themselves
Fend for themselves
Does the guilt weigh you down at night?
It haunts me time to time
Knowing parents abandon their kids
He’s not going to grow up a victim
Resentment, I can’t hold in all the things I feel
Resentment, you’ll never see him again
The definition of emotional neglect
Flows through your body
The lack of contact the lack of affection
How could you beat your wife?
And put the blame on her
Everything in life comes full circle
Karma is a fucking bitch
I will put you in a fucking ditch
Does the guilt weigh you down at night?
It haunts me time to time
Knowing parents abandon their kids
He’s not going to grow up a victim
Do you remember the times you called me out?
But then I pushed back and you suddenly went silent
Empty a worthless man
He will always know you as a burden
I will be what you should have been
He will always know you as a burden
Still living at home
You brought this upon yourself
And you can’t even support your son
Don’t worry your son won’t grow up to be a fatherless child
How could you leave your family to fend for themselves
Does the guilt weigh you down at night?
It haunts me time to time
Knowing parents abandon their kids
He’s not going to grow up a victim
The definition of a Bastard
Will never weigh me down as long as he has me
This is our child that you will never see
You are my victim I am your torment
Never ending Never ceasing
You are the Bastard and I am his father
What a fucking parent you are

(traduzione)

Non preoccuparti, tuo figlio non crescerà fino a diventare un orfano di padre
Come hai potuto lasciare che la tua famiglia si arrangi da sola
Badare a se stessi
Il senso di colpa ti appesantisce di notte?
Mi perseguita di volta in volta
Sapere che i genitori abbandonano i loro figli
Non crescerà come una vittima
Risentimento, non riesco a trattenere tutte le cose che provo
Risentimento, non lo vedrai mai più
La definizione di abbandono emotivo
Scorre attraverso il tuo corpo
La mancanza di contatto la mancanza di affetto
Come hai potuto picchiare tua moglie?
E dai la colpa a lei
Tutto nella vita torna al punto di partenza
Il karma è una fottuta puttana
Ti metterò in un fottuto fosso
Il senso di colpa ti appesantisce di notte?
Mi perseguita di volta in volta
Sapere che i genitori abbandonano i loro figli
Non crescerà come una vittima
Ti ricordi le volte in cui mi hai chiamato fuori?
Ma poi mi sono respinto e tu all'improvviso sei diventato muto
Svuota un uomo senza valore
Ti conoscerà sempre come un peso
Sarò ciò che avresti dovuto essere
Ti conoscerà sempre come un peso
Vivo ancora a casa
Hai portato questo su di te
E non puoi nemmeno sostenere tuo figlio
Non preoccuparti, tuo figlio non crescerà fino a diventare un orfano di padre
Come hai potuto lasciare che la tua famiglia si arrangi da sola
Il senso di colpa ti appesantisce di notte?
Mi perseguita di volta in volta
Sapere che i genitori abbandonano i loro figli
Non crescerà come una vittima
La definizione di bastardo
Non mi appesantirà mai finché mi avrà
Questo è nostro figlio che non vedrai mai
Tu sei la mia vittima, io sono il tuo tormento
Senza fine Senza fine
Tu sei il Bastardo e io sono suo padre
Che fottuto genitore sei