Traduzione del testo della canzone Event Horizon - Deceptic

Event Horizon (originale)

I’ll eat you from within!
Once a massive unit, now a shell
Enter the decomposing collapse we call shelter
Postpone all reason, feed the denial
In turmoil we’re silently boiling from inside
The inside!
Insidious
Enter the cycle that
Breathes self-destruct
Give in to all the burning bridges, it was foreseen
We’ve come to terms with the inevitable stabbing knives
What crumbles underneath our jaded lives
Will shed light on my event horizon
Postpone all reason, we’re in denial
It was all foreseen
What once ate me from within
Has now crawled in under my related’s skin
We’ve initiaded our self-destruction
Enter our decomposed collapse
We once called shelter
Give in to all the burning bridges, it was foreseen
We’ve come to terms with the inevitable stabbing knives
What crumbles underneath our jaded lives
Has eaten me from within
What crumbles underneath our jaded lives
Will shed light on my event horizon

Event Horizon (traduzione)

Ti mangerò da dentro!
Un tempo un'unità massiccia, ora un guscio
Entra nel crollo in decomposizione che chiamiamo rifugio
Rinvia ogni ragione, alimenta la negazione
In tumulto stiamo silenziosamente ribollendo dall'interno
L'interno!
Insidioso
Entra nel ciclo che
Respira autodistruzione
Cedi a tutti i ponti in fiamme, era previsto
Abbiamo fatto i conti con gli inevitabili coltelli da taglio
Ciò che si sgretola sotto le nostre vite stanche
Illuminerà il mio orizzonte degli eventi
Rimanda ogni ragione, siamo in negazione
Era tutto previsto
Quello che una volta mi ha mangiato dall'interno
Ora è strisciato sotto la pelle del mio parente
Abbiamo avviato la nostra autodistruzione
Entra nel nostro crollo scomposto
Una volta chiamavamo rifugio
Cedi a tutti i ponti in fiamme, era previsto
Abbiamo fatto i conti con gli inevitabili coltelli da taglio
Ciò che si sgretola sotto le nostre vite stanche
Mi ha mangiato dall'interno
Ciò che si sgretola sotto le nostre vite stanche
Illuminerà il mio orizzonte degli eventi