| Seis años llevamos en este bar
| Siamo in questo bar da sei anni
|
| privando cerveza sin parar
| privando la birra senza sosta
|
| Vecinos que saludan cuando nos ven llegar
| Vicini che salutano quando ci vedono arrivare
|
| ya estamos todos vamos a ensayar
| siamo tutti qui stiamo per provare
|
| Barra libre en el local
| Open bar in loco
|
| esquivando botellas de la Damm
| schivare le bottiglie del Damm
|
| La guitarra empieza a sonar
| La chitarra inizia a suonare
|
| 6 años en la brecha y aún quedan más
| 6 anni nel divario e ce ne sono ancora di più
|
| Barna 92,
| Barcellona 92,
|
| donde coño estaré yo.
| dove diavolo sarò
|
| Barna 92,
| Barcellona 92,
|
| lo mejor tu y yo.
| il meglio io e te.
|
| Marcha a tope con el billar
| Marcia verso l'alto con il biliardo
|
| mil historias para contar
| mille storie da raccontare
|
| Conciertos que ya quedaron atrás
| Concerti che sono già stati lasciati indietro
|
| historias que jamás perecerán
| storie che non moriranno mai
|
| Amigos en un instante y amigos de verdad
| Amici in un istante e veri amici
|
| la brega continúa, que más nos da
| la lotta continua, cos'altro ci dà
|
| Pariendo temas en el local
| Affrontare argomenti in loco
|
| 6 años en la brecha y aún quedan más.
| 6 anni nel divario e ce ne sono ancora di più.
|
| Barna 92,
| Barcellona 92,
|
| donde coño estaré yo.
| dove diavolo sarò
|
| Barna 92,
| Barcellona 92,
|
| lo mejor tu y yo.
| il meglio io e te.
|
| Escritas en las paredes las letras están
| Scritte sui muri le lettere sono
|
| cientos de papeles por el lugar
| centinaia di giornali dappertutto
|
| Trastos viejos con suciedad
| vecchia spazzatura con sporcizia
|
| todo vale para crear
| tutto va a creare
|
| Ritmos duros con fuerza de Ska
| Ritmi duri con forza Ska
|
| siempre hay coña en el local
| c'è sempre uno scherzo nel locale
|
| Nada hay que nos pueda cambiar
| Non c'è niente che possa cambiarci
|
| son pocos años y aún quedan más
| Sono passati alcuni anni e ce ne sono ancora di più
|
| Barna 92,
| Barcellona 92,
|
| donde coño estaré yo.
| dove diavolo sarò
|
| Barna 92,
| Barcellona 92,
|
| lo mejor tu y yo.
| il meglio io e te.
|
| Barna 92,
| Barcellona 92,
|
| donde coño estaré yo.
| dove diavolo sarò
|
| Barna 92,
| Barcellona 92,
|
| lo mejor tu y yo. | il meglio io e te. |