Traduzione del testo della canzone I'm A Soldier Boy - Original - Dee Clark

I'm A Soldier Boy - Original (originale)

I’m a soldier boy
Remembering his love
I promised her that I
I would always be true
Remembering her heart
As we marched out of sight
I saw three tears as she cried
And she cried so blue
So everybody now
Hut, two, three, four
I’m marching out of sight
Everybody now
Hut, two, three, four
I wish I had my love tonight
I wrote her a letter
Just to tell her how I felt
But nothing in this world
Would ever change me about you
I’m still your soldier boy
Whose heart still melts
And I’ll soon be home my love
Yes, please be true
Everybody now
Hut, two, three, four
I’m marching out of sight
Everybody now
Hut, two, three, four
I wish I had my love tonight
I remember her eyes
As we rode out of sight
I saw three tears as she cried
And she cried so blue
So come on you all
Hut, two, three, four
I’m marching out of sight
Everybody
Hut, two, three, four
I wish I had my love tonight

(traduzione)

Sono un ragazzo soldato
Ricordando il suo amore
Le ho promesso che io
Sarei sempre vero
Ricordando il suo cuore
Mentre marciavamo fuori dalla vista
Ho visto tre lacrime mentre piangeva
E ha pianto così blu
Quindi tutti ora
Capanna, due, tre, quattro
Sto marciando fuori dalla vista
Tutti adesso
Capanna, due, tre, quattro
Vorrei avere il mio amore stasera
Le scrissi una lettera
Solo per dirle come mi sentivo
Ma niente in questo mondo
Mi cambierebbe mai di te
Sono ancora il tuo ragazzo soldato
il cui cuore si scioglie ancora
E presto sarò a casa, amore mio
Sì, per favore sii vero
Tutti adesso
Capanna, due, tre, quattro
Sto marciando fuori dalla vista
Tutti adesso
Capanna, due, tre, quattro
Vorrei avere il mio amore stasera
Ricordo i suoi occhi
Mentre uscivamo dalla visuale
Ho visto tre lacrime mentre piangeva
E ha pianto così blu
Quindi dai tutti
Capanna, due, tre, quattro
Sto marciando fuori dalla vista
Tutti
Capanna, due, tre, quattro
Vorrei avere il mio amore stasera