Traduzione del testo della canzone Under the Pressure - Default City

Under the Pressure (originale)

Don’t expect me to be nice
Don’t expect me to think twice
Don’t expect me to be wise
Don’t expect me to be kind
Don’t expect me not to mind
Don’t expect me to be blind
Woah-woah-woah
Is there anyone out there?
Woah-woah-woah
Maybe you no longer care?
Woah-woah-woah
Gosh, I mean, it’s so unfair
So unfair
So unfair
I’m falling down under the pressure
Of millions city lights
Throw out your frown, I cannot letyou
Destroy me from inside
Don’t think I will ever forget you
But I’ve made up my mind
Wishing that I had never met you
And let you in my life
I’m falling down
No hard feelings, no regrets
You just can’t afford them yet
Don’t forget to shoot me dead
Howdy-Ho!
Thanks for the add!
Don’t forget the times we had
This is why it hurts so bad
Woah-woah-woah
Is there anyone inside?
Woah-woah-woah
I’ve got standards, I’ve got pride
Woah-woah-woah
Gosh, I mean, please, not tonight!
Not tonight
Not tonight
I’m falling down under the pressure
Of millions city lights
Throw out your frown, I cannot letyou
Destroy me from inside
Don’t think I will ever forget you
But I’ve made up my mind
Wishing that I had never met you
And let you in my life
I’m falling down

Under the Pressure (traduzione)

Non aspettarti che io sia gentile
Non aspettarti che ci pensi due volte
Non aspettarti che io sia saggio
Non aspettarti che io sia gentile
Non aspettarti che non mi dispiaccia
Non aspettarti che io sia cieco
Woah-woah-woah
C'è qualcuno là fuori?
Woah-woah-woah
Forse non ti interessa più?
Woah-woah-woah
Accidenti, voglio dire, è così ingiusto
Così ingiusto
Così ingiusto
Sto cadendo sotto la pressione
Di milioni di luci della città
Butta via il tuo cipiglio, non posso permettertelo
Distruggimi dall'interno
Non pensare che ti dimenticherò mai
Ma ho preso una decisione
Sperando di non averti mai incontrato
E farti entrare nella mia vita
Sto cadendo
Nessun rancore, nessun rimpianto
Non puoi ancora permetterteli
Non dimenticare di spararmi a morte
Ciao-Ho!
Grazie per l'aggiunta!
Non dimenticare i tempi che abbiamo avuto
Ecco perché fa così male
Woah-woah-woah
C'è qualcuno dentro?
Woah-woah-woah
Ho degli standard, ho l'orgoglio
Woah-woah-woah
Accidenti, voglio dire, per favore, non stasera!
Non stasera
Non stasera
Sto cadendo sotto la pressione
Di milioni di luci della città
Butta via il tuo cipiglio, non posso permettertelo
Distruggimi dall'interno
Non pensare che ti dimenticherò mai
Ma ho preso una decisione
Sperando di non averti mai incontrato
E farti entrare nella mia vita
Sto cadendo