| I preach my dear friend
| Io predico il mio caro amico
|
| You’re about to receive Long John Barleycorn
| Stai per ricevere Long John Barleycorn
|
| Nicotine and the temptation of Eve
| La nicotina e la tentazione di Eva
|
| Hahaha…
| Hahaha…
|
| Wear your love like heaven, wear it for me
| Indossa il tuo amore come il paradiso, indossalo per me
|
| The Don, the K, the E, the V
| Il Don, la K, la E, la V
|
| O' the Won, wisdom over-rides negativity
| O 'il Vinto, la saggezza supera la negatività
|
| Positively we can make maybe I won’t maybe I will (Will)
| Positivamente possiamo fare forse non lo farò forse lo farò (lo farò)
|
| Make me something funky so the lifestyles kill
| Fammi qualcosa di funky in modo che lo stile di vita uccida
|
| I work and work for the women I chill (Aha)
| Lavoro e lavoro per le donne che mi rilasso (Aha)
|
| The womn I thrill 'cause they gotta get ill on m (Oh yeah)
| Le donne mi emozionano perché devono ammalarsi (oh sì)
|
| But still I return for the second bout (C'mon)
| Ma comunque ritorno per il secondo incontro (dai)
|
| And let the beautiful girls just knock me out (Don't you)
| E lascia che le belle ragazze mi mettano al tappeto (non è vero)
|
| (Oooh) In out shake it all about
| (Oooh) Dentro fuori scuoti tutto
|
| It won’t last forever, let it all out
| Non durerà per sempre, sfogati tutto
|
| C’mon I don’t live for women but I live for life (Ah-ha)
| Dai, non vivo per le donne ma vivo per la vita (Ah-ha)
|
| The ingredients of life in love is the spice
| Gli ingredienti della vita innamorata sono la spezia
|
| Plenty, plenty fish in the sea (In the sea)
| Tanto, tanto pesce nel mare (nel mare)
|
| How comes those fish always seem to hook me
| Come mai quei pesci sembrano sempre agganciarmi
|
| Who’s the bait, who’s the bait, who disagrees?
| Chi è l'esca, chi è l'esca, chi non è d'accordo?
|
| Who disbelieves that women don’t deceive (Mmm-hmm)
| Chi non crede che le donne non ingannino (Mmm-hmm)
|
| So do the men, then I’m a boy
| Così fanno gli uomini, allora sono un ragazzo
|
| Boys always know how to play with their toys
| I ragazzi sanno sempre come giocare con i loro giocattoli
|
| Oi, I change my angle and my point | Oi, cambio la mia angolazione e il mio punto |
| (Oooh) In fact it’s time to roll up a joint venture
| (Oooh) In effetti è ora di creare una joint venture
|
| This crew is of less than seven
| Questo equipaggio è composto da meno di sette persone
|
| Wear your love like heaven
| Indossa il tuo amore come il paradiso
|
| Be my lucky number seven
| Sii il mio numero fortunato sette
|
| Seven, seven, seven, seven
| Sette, sette, sette, sette
|
| I wanna wear your love like heaven
| Voglio indossare il tuo amore come il paradiso
|
| Heaven, heaven, heaven, heaven
| Paradiso, paradiso, paradiso, paradiso
|
| One, two
| Uno due
|
| Queen of beauty queen of my Nile
| Regina della bellezza regina del mio Nilo
|
| On any day you make me smile
| Ogni giorno mi fai sorridere
|
| You walk your walk and you talk your talk
| Fai il tuo cammino e parli il tuo discorso
|
| But you do it with so much style
| Ma lo fai con così tanto stile
|
| Come play with me inside my garden in bloom
| Vieni a giocare con me nel mio giardino in fiore
|
| Swim in my pool and in my blue lagoon
| Nuota nella mia piscina e nella mia laguna blu
|
| Massage your soul with its natural perfume
| Massaggia la tua anima con il suo profumo naturale
|
| And you can bring wisdom to the mind of a fool
| E puoi portare saggezza nella mente di uno sciocco
|
| For you’re the ribs in the body of this man
| Perché tu sei le costole nel corpo di quest'uomo
|
| You’re the beach underneath my sand
| Sei la spiaggia sotto la mia sabbia
|
| You make me think thoughts that I can’t understand
| Mi fai pensare pensieri che non riesco a capire
|
| The drum of my love is what you seem to have banged
| Il tamburo del mio amore è quello che sembra aver suonato
|
| Beauty is in the eye of the beholder
| La bellezza è negli occhi di chi guarda
|
| And even my mind’s eye has been captured
| E anche l'occhio della mia mente è stato catturato
|
| By your poise and indeed your elegance
| Dal tuo equilibrio e in effetti dalla tua eleganza
|
| Your flair and incredible intelligence
| Il tuo talento e la tua incredibile intelligenza
|
| Only you can mother my nature
| Solo tu puoi fare da madre alla mia natura
|
| And on your boat can only be this one sailor
| E sulla tua barca può esserci solo questo marinaio
|
| For you are the stream flowin' into my river (River) | Perché tu sei il flusso che scorre nel mio fiume (fiume) |
| The only dream that I can remember (Dream remember)
| L'unico sogno che riesco a ricordare (Sogno ricordo)
|
| So my sweet queen come play with me
| Quindi mia dolce regina vieni a giocare con me
|
| I’m the one to your two the A to your B
| Io sono quello per i tuoi due, la A per la tua B
|
| My Ashante you keep me always revvin'
| Mia Ashante, mi tieni sempre su di giri
|
| Make me want to wear your love like heaven
| Fammi venire voglia di indossare il tuo amore come il paradiso
|
| Be my lucky number seven
| Sii il mio numero fortunato sette
|
| Seven, seven, seven, seven
| Sette, sette, sette, sette
|
| I wanna wear your love like heaven
| Voglio indossare il tuo amore come il paradiso
|
| Heaven, heaven, heaven, heaven
| Paradiso, paradiso, paradiso, paradiso
|
| Be my ten and I’ll be your eleven
| Sii i miei dieci e io sarò i tuoi undici
|
| Eleven, eleven, eleven, eleven
| Undici, undici, undici, undici
|
| I wanna wear your love like heaven
| Voglio indossare il tuo amore come il paradiso
|
| Heaven, heaven, heaven, heaven
| Paradiso, paradiso, paradiso, paradiso
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ohohoho
| Sì, sì, sì, sì, sì, ohohoho
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah, baby, baby
| Sì, sì, sì, sì, piccola, piccola
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah, shake your money-maker
| Sì, sì, sì, sì, scuoti il tuo creatore di soldi
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah, shake your money-maker
| Sì, sì, sì, sì, scuoti il tuo creatore di soldi
|
| Yeah, yeah, yeah, ye-yeah, love me
| Sì, sì, sì, sì, amami
|
| Yeah, yeah, yeah, ye-yeah, baby
| Sì, sì, sì, sì, sì, piccola
|
| Yeah, yeah, yeah, ye-yeah, sweetness
| Sì, sì, sì, sì, sì, dolcezza
|
| Yeah, yeah, yeah, ye-yeah, goodness | Sì, sì, sì, sì, sì, santo cielo |