Traduzione del testo della canzone City Called Heaven - Deitrick Haddon

City Called Heaven (originale)

Good things come outta Detroit, I was born there
And the summer time in Chicago is beautiful as anywhere
And I like shopping in New York, hanging out in Time Square
Then I take a train to Philly, brotherly lover is in the air
Now if all of these cool cities exist
Why is it so hard for you to be convinced
There’s a city called heaven somewhere
There’s a city called heaven somewhere
Oh I wanna go, I hope I see you there
City called heaven somewhere
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven somewhere
They say that there are mansions as far as you can see
They say the streets of gold surrounded by the crystal sea
I say they in despair if you don’t believe
I ain’t gon' argue with ya 'cause it’s a place I never seen
Just because you never seen it doesn’t mean that it’s not there
You don’t see the air you breathin' but you can’t live without it
All I’m trying to tell you is
There’s got to be a better place than this
There’s a city called heaven somewhere
A city called heaven somewhere
Oh I wanna go, I hope I see you there
City called heaven somewhere
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven somewhere
I got a whole lot of loved ones that I can’t wait to see
My grandmother’s over there she go by the name of Jimmy Lee
But I ain’t in no hurry I’ll get there one day
If I keep walking on the narrow way
Gonna share a few laughs with my momma Faye
When I make it to the city called heaven one day
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven
City called heaven
See my cousin David, see my uncle James
Gonna see Jesus one day, oh

(traduzione)

Le cose belle escono da Detroit, io sono nato lì
E l'ora legale a Chicago è bella come ovunque
E mi piace fare shopping a New York, uscire a Time Square
Poi prendo un treno per Philly, l'amante fraterno è nell'aria
Ora, se esistono tutte queste fantastiche città
Perché è così difficile per te essere convinto
C'è una città chiamata paradiso da qualche parte
C'è una città chiamata paradiso da qualche parte
Oh voglio andare, spero di vederti lì
La città ha chiamato il paradiso da qualche parte
Città chiamata paradiso
Città chiamata paradiso
Città chiamata paradiso
La città ha chiamato il paradiso da qualche parte
Dicono che ci siano palazzi per quanto puoi vedere
Dicono le strade d'oro circondate dal mare cristallino
Dico che sono disperati se non ci credi
Non ho intenzione di discutere con te perché è un posto che non ho mai visto
Solo perché non l'hai mai visto non significa che non sia lì
Non vedi l'aria che respiri ma non puoi vivere senza di essa
Tutto quello che sto cercando di dirti è
Dev'esserci un posto migliore di questo
C'è una città chiamata paradiso da qualche parte
Una città chiamata paradiso da qualche parte
Oh voglio andare, spero di vederti lì
La città ha chiamato il paradiso da qualche parte
Città chiamata paradiso
Città chiamata paradiso
Città chiamata paradiso
La città ha chiamato il paradiso da qualche parte
Ho un sacco di persone care che non vedo l'ora di vedere
Mia nonna è laggiù, si chiama Jimmy Lee
Ma non ho fretta, ci arriverò un giorno
Se continuo a camminare per la via stretta
Condividerò alcune risate con mia mamma Faye
Quando un giorno raggiungerò la città chiamata paradiso
Città chiamata paradiso
Città chiamata paradiso
Città chiamata paradiso
Città chiamata paradiso
Città chiamata paradiso
Città chiamata paradiso
Città chiamata paradiso
Città chiamata paradiso
Vedi mio cugino David, vedi mio zio James
Vedrò Gesù un giorno, oh