Traduzione del testo della canzone All I Want Is You - Delirious?, Martin Smith, Stewart John Smith

All I Want Is You (originale)

There was a time as a little booy
When I said I’d follow You
But the years have caused the flame
To burn much stronger now
And I’m not burning down any of my bridges
But I’m burning up inside
To flee from my religion and love my neighbor more
I’m not ashamed of the gospel
I’m not ashamed of the one I love
I’m not ashamed of the gospel
I’m not ashamed of the one I love
There was a time in my barrenness
When I felt Your pure affection
And You heard my frail petitions
To serve You endlessly
But have I loved the tree that they put You on?
Or my friend who met me at the cross?
Oh I want to sing again for my brother
And find my way down this mountain
I’m not ashamed anymore
'Cos I’ve felt the oil pour down over me And there’s a fire that’s burning stronger now
It’s burning stronger much stronger
For You only for You

All I Want Is You (traduzione)

C'è stato un periodo da ragazzino
Quando ho detto che ti avrei seguito
Ma gli anni hanno causato la fiamma
Per bruciare molto più forte ora
E non sto bruciando nessuno dei miei ponti
Ma sto bruciando dentro
Per fuggire dalla mia religione e amare di più il mio prossimo
Non mi vergogno del vangelo
Non mi vergogno di colui che amo
Non mi vergogno del vangelo
Non mi vergogno di colui che amo
C'è stato un periodo nella mia sterilità
Quando ho sentito il tuo puro affetto
E hai ascoltato le mie fragili petizioni
Per servirti all'infinito
Ma ho amato l'albero su cui ti hanno messo?
O il mio amico che mi ha incontrato alla croce?
Oh voglio cantare di nuovo per mio fratello
E trovare la mia strada giù per questa montagna
Non mi vergogno più
Perché ho sentito l'olio riversarsi su di me e c'è un fuoco che brucia più forte ora
Brucia più forte, molto più forte
Per te solo per te