Traduzione del testo della canzone Soufre - Deluge

Soufre (originale)

La route est si longue
Nul phare pour guide
Dans ces chemins où le soleil se tait
On navigue à vue
S’accrochant aux faisceaux de lumière
Qui, le temps d’un souffle
Triomphent de ce brouillard si épais
Manteau gris de maure, ayant tout recouvert
Nous y allons encore
Surpris de caresser l’air qui par le passé
Nous brûlait lentement de son souffle
Il nous en faudra, de la résilience
Faire l dos rond, pour contrer le vent
Nous arrivrons un jour, vers notre renaissance
La route est si longue
Nul phare pour guide
Dans ces chemins où le soleil se tait

Soufre (traduzione)

La strada è così lunga
Nessun faro da guidare
In questi sentieri dove il sole tace
Navighiamo a vista
Aggrappandosi a fasci di luce
Chi, il tempo di un respiro
Trionfa su questa nebbia così fitta
Il mantello grigio di Moor, avendo coperto tutto
Stiamo ancora andando
Sorpreso ad accarezzare l'aria che una volta
Stavamo lentamente bruciando con il suo respiro
Ne avremo bisogno, resilienza
Dietro la schiena, per contrastare il vento
Arriveremo un giorno, verso la nostra rinascita
La strada è così lunga
Nessun faro da guidare
In questi sentieri dove il sole tace