Traduzione del testo della canzone Mark of Jubilee - Demon Lung

Mark of Jubilee (originale)

somewhere upon her skin is the mark
the mark of Jubilee
my love Justine now hangs crucified
you will all die soon
her last breath lingers in the air
the ambience of sorrow entombs, closing
stillness glares out from her eyes
reflection of our future gleams
from the pool of her cold blood
the primal sense of losing all
echoing through the caverns of my marrow
monument of despair
this emptiness will soon be filled
with the wrath of my vengeance
I swear here and now by the one called Belphegor
her spilled blood will not go unanswered or ignored
this night will be your last, for our pact must be seen through
my curse, strengthened by the deaths of all of you
heed my call
to Aamon
heed my call
to Astaroth
penance for holy sinners
your deaths shall be merciless
and by the glory of the morning Star
pray for Justine

Mark of Jubilee (traduzione)

da qualche parte sulla sua pelle c'è il segno
il segno del giubileo
il mio amore Justine ora pende crocifisso
morirete tutti presto
il suo ultimo respiro indugia nell'aria
l'atmosfera di sepolture dolorose, che si chiudono
la quiete sfolgora dai suoi occhi
riflesso dei nostri bagliori futuri
dalla pozza del suo sangue freddo
il senso primordiale di perdere tutto
echeggiando nelle caverne del mio midollo
monumento della disperazione
questo vuoto sarà presto riempito
con l'ira della mia vendetta
Giuro qui e ora su quello chiamato Belphegor
il suo sangue versato non rimarrà senza risposta o ignorato
questa notte sarà l'ultima, perché il nostro patto deve essere portato a termine
la mia maledizione, rafforzata dalla morte di tutti voi
ascolta la mia chiamata
ad Aamon
ascolta la mia chiamata
ad Astaroth
penitenza per i santi peccatori
le tue morti saranno spietate
e per la gloria della stella del mattino
prega per Giustina