Traduzione del testo della canzone GFY - Dennis Lloyd

GFY (originale)

Gotta think about it
Gotta think about it
Gotta think about it
Gotta think about it
Here I am, girl, talkin' to myself again
Every night I think about a way to end
All these accusations, all these allegations
Do you wanna know what I really think about them?
All these situations, riding on my patience
Do you wanna know what I really think about you, baby?
Go fuck yourself
Bitch, I gotta say that
Bitch, I gotta say that
Go
Go fuck yourself
Bitch, I gotta say that
Bitch, I gotta say that
Go
Here I am, girl, talkin’ to myself again
Every day I think about the words you said
All these accusations, all these allegations
Do you wanna know what I really think about them?
All these situations, riding on my patience
Do you wanna know what I really think about you, baby?
Go fuck yourself
Bitch, I gotta say that
Bitch, I gotta say that
Go
Go fuck yourself
Bitch, I gotta say that
Bitch, I gotta say that
Go
And whether your relationship is awful, good, or great, we don't like endings.
We don't like to lose things.
And especially, we don’t like to lose things that are important to us.
And make no mistake, relationships are the single most important thing to you and your life.
It's the source of all of your best memories.
It's the source of all of your worst memories.
When you think back on your life and you're 95, a hundred years old, and you look back over the course of your lifetime, you're not gonna think, "I wish I owned a better phone, I wish I spent more
time on the internet. I wish I spent more time at work or sleeping," it's not gonna be any of those kinds of things.
It's gonna be, "I wish I spent more time with the people I love."
Where do you belong if I gotta think about it?
Gotta think about it, baby
Where do you belong if I gotta think about it?
Gotta think about it, baby
Where do you belong if I gotta think about it?
Gotta think about it, baby
Where do you belong if I gotta think about it?
Gotta think about it, baby
Where do you belong if I gotta think about it?
Gotta think about it, baby
Where do you belong if I gotta think about it?
Gotta think about it

GFY (traduzione)

Devo pensarci
Devo pensarci
Devo pensarci
Devo pensarci
Eccomi, ragazza, a parlare di nuovo con me stessa
Ogni notte penso a un modo per finire
Tutte queste accuse, tutte queste accuse
Vuoi sapere cosa penso veramente di loro?
Tutte queste situazioni, cavalcando la mia pazienza
Vuoi sapere cosa penso veramente di te, piccola?
Vai a farti fottere
Cagna, devo dirlo
Cagna, devo dirlo
andare
Vai a farti fottere
Cagna, devo dirlo
Cagna, devo dirlo
andare
Eccomi, ragazza, a parlare di nuovo con me stessa
Ogni giorno penso alle parole che hai detto
Tutte queste accuse, tutte queste accuse
Vuoi sapere cosa penso veramente di loro?
Tutte queste situazioni, cavalcando la mia pazienza
Vuoi sapere cosa penso veramente di te, piccola?
Vai a farti fottere
Cagna, devo dirlo
Cagna, devo dirlo
andare
Vai a farti fottere
Cagna, devo dirlo
Cagna, devo dirlo
andare
E se la tua relazione è orribile, buona o fantastica, non ci piacciono i finali.
Non ci piace perdere le cose.
E soprattutto, non ci piace perdere le cose che sono importanti per noi.
E non commettere errori, le relazioni sono la cosa più importante per te e per la tua vita.
È la fonte di tutti i tuoi ricordi più belli.
È la fonte di tutti i tuoi peggiori ricordi.
Quando ripensi alla tua vita e hai 95 anni, cento anni, e guardi indietro nel corso della tua vita, non penserai: "Vorrei possedere un telefono migliore, vorrei aver speso di più
tempo su Internet. Vorrei passare più tempo al lavoro o dormire", non sarà nessuna di queste cose.
Sarà: "Vorrei passare più tempo con le persone che amo".
A chi appartieni se devo pensarci?
Devo pensarci, piccola
A chi appartieni se devo pensarci?
Devo pensarci, piccola
A chi appartieni se devo pensarci?
Devo pensarci, piccola
A chi appartieni se devo pensarci?
Devo pensarci, piccola
A chi appartieni se devo pensarci?
Devo pensarci, piccola
A chi appartieni se devo pensarci?
Devo pensarci