
Data di rilascio: 08.08.2002
Linguaggio delle canzoni: inglese
Wheels on Fire(originale) |
Seven hundred miles, seventeen cigarettes |
Still haven’t got you off my mind yet |
The daylight tossed, night time turned |
Every bridge I crossed it burned… burn |
Where are you now? |
When the rain starts fallin' |
Poisoned by some heart-wrecked tongue |
That never knows what’s lost or won |
When the war is finally done… yeah, yeah, yeayh, yeah… |
No matter how much I try |
Always got my wheels on fire |
Kiss the flame of fierce desire |
Riding like my wheels on fire |
There’s no turning back, no sense in crying |
When love is born it’s already busy dying |
I’ve wasted so much time trying to repair |
A broken heart that never seemed to care |
Where are you now? |
When the sky starts fallin' |
Where are you now? |
Can’t you hear me callin'… yeah, yeah, yeah, yeah… |
No matter how much I try |
Always got my wheels on fire |
Kiss the flame of fierce desire |
Riding like my wheels on fire |
Into your deepest fear, the wish to disappear |
Into your cold hard pain |
Into your cold hard rain… yeah, yeah, yeah, yeah… |
No matter how much I try |
Always got my wheels on fire |
Kiss the flame of fierce desire |
Riding like my wheels on fire |
(traduzione) |
Settecento miglia, diciassette sigarette |
Non ti ho ancora tolto dalla mia mente |
La luce del giorno è cambiata, la notte è cambiata |
Ogni ponte che ho attraversato è bruciato... brucia |
Dove sei ora? |
Quando la pioggia inizia a cadere |
Avvelenato da una lingua spezzata dal cuore |
Che non sa mai cosa è perso o vinto |
Quando la guerra sarà finalmente finita... sì, sì, sì, sì... |
Non importa quanto ci provo |
Mi ha sempre dato fuoco |
Bacia la fiamma del desiderio feroce |
Cavalcando come le mie ruote in fiamme |
Non si torna indietro, non ha senso piangere |
Quando l'amore nasce è già impegnato a morire |
Ho perso così tanto tempo a cercare di riparare |
Un cuore spezzato a cui sembrava non importare mai |
Dove sei ora? |
Quando il cielo inizia a cadere |
Dove sei ora? |
Non riesci a sentirmi chiamare... sì, sì, sì, sì... |
Non importa quanto ci provo |
Mi ha sempre dato fuoco |
Bacia la fiamma del desiderio feroce |
Cavalcando come le mie ruote in fiamme |
Nella tua paura più profonda, il desiderio di scomparire |
Nel tuo freddo dolore |
Nella tua fredda pioggia dura... yeah, yeah, yeah, yeah... |
Non importa quanto ci provo |
Mi ha sempre dato fuoco |
Bacia la fiamma del desiderio feroce |
Cavalcando come le mie ruote in fiamme |