Traduzione del testo della canzone Beheaded White Queen - Desecravity

Beheaded White Queen (originale)

Blood tie power struggle
Tragedy created by desires of those who want the power
And those who don’t want to lose the power
Apathy to the sacrifice of others
They care only about their kins
The king has perished
And the page of the prepared scenarios is turned
Unwanted succession to the throne
Tossed about by the storm of the era
Persuaded by the cunning of the adults
Becomes queen all too young
There was no other way
Dread, Envy, Arrogance
Conspiracy and recrimination
Usurp the throne
She was laid a false charge as a rebel
And her emblem was taken away
Conviction, Fate, Sacrifice
Her shallow family’s acts of blunder
An inevitable signing of her execution
The girl wore white, symbolizing her innocence
When she accepted her fate
The axe was brought down

Beheaded White Queen (traduzione)

Lotta per il potere del legame di sangue
Tragedia creata dai desideri di coloro che vogliono il potere
E quelli che non vogliono perdere il potere
Apatia per il sacrificio degli altri
Si preoccupano solo dei loro parenti
Il re è morto
E la pagina degli scenari preparati viene girata
Successione indesiderata al trono
Sballottato dalla tempesta dell'epoca
Persuaso dall'astuzia degli adulti
Diventa regina fin troppo giovane
Non c'era altro modo
Terrore, Invidia, Arroganza
Cospirazione e recriminazione
Usurpa il trono
Le è stata posta una falsa accusa di ribelle
E il suo emblema è stato portato via
Convinzione, destino, sacrificio
Gli atti di errore della sua famiglia superficiale
Una firma inevitabile della sua esecuzione
La ragazza vestiva di bianco, a simboleggiare la sua innocenza
Quando ha accettato il suo destino
L'ascia è stata abbattuta