Traduzione del testo della canzone Keep A Cool Head - Desmond Dekker, The Aces

Keep A Cool Head (originale)

Keep a cool head
(Don't get excited)
Keep a cool head
(If you are)
Keep a cool head
(Don't get excited)
For in the darkness and countryside
There is no place you can hide, no sir
Do not get hysterical
Can you work a miracle?
(Cool head)
Use your anger wisely
Keep a cool head
(Don't get excited)
Keep a cool head
(If you are)
Keep a cool head
(Don't get excited)
I said you cool it
Realise that have to concentrate
Do not try and bump the spirit away, no sir
Do not get hysterical
Can you work a miracle?
(Cool head)
Use your anger wisely
There’s no bigger
Keep a cool head
(Don't get excited)
Keep a cool head
(If you are)
Keep a cool head
(Don't get excited)
I said you cool it
I said you cool it
I said you cool it
I said you cool it
I said you cool it

(traduzione)

Mantieni la calma
(Non ti eccitare)
Mantieni la calma
(Se sei)
Mantieni la calma
(Non ti eccitare)
Per nell'oscurità e nella campagna
Non c'è posto in cui puoi nasconderti, no signore
Non diventare isterico
Puoi fare un miracolo?
(testa fredda)
Usa saggiamente la tua rabbia
Mantieni la calma
(Non ti eccitare)
Mantieni la calma
(Se sei)
Mantieni la calma
(Non ti eccitare)
Ho detto che lo raffreddi
Renditi conto che devi concentrarti
Non cercare di scacciare via lo spirito, no signore
Non diventare isterico
Puoi fare un miracolo?
(testa fredda)
Usa saggiamente la tua rabbia
Non c'è più grande
Mantieni la calma
(Non ti eccitare)
Mantieni la calma
(Se sei)
Mantieni la calma
(Non ti eccitare)
Ho detto che lo raffreddi
Ho detto che lo raffreddi
Ho detto che lo raffreddi
Ho detto che lo raffreddi
Ho detto che lo raffreddi