Traduzione del testo della canzone Mother Pepper - Desmond Dekker, The Aces

Mother Pepper (originale)

Mother Pepper
Why, why, why, why Mother Pepper?
x2
Haul up you mouth and give me pass, Mother Pepper.
x2
Mother Pepper x2
Just stand and look at your mouth, it big as the Gulf of
Mexico
And if some one say red, see ya Jah
Ooh, you deh right den
Like when dem say «fire under moos-moos tail and him
Think of cold breeze.»
Mother Pepper, Mother Pepper, Mother Pepper
Haul up you mouth and give me pass, Mother Pepper
Mother Pepper x2
Gal what make you so hot
And your foot dry like fe rat bat
You hot like fire breaking a dish
And your neck favor cutlass fish
How could you say its a sham, and you mouth gettin caught
In a jam
Mother Pepper, Mother Pepper…

Mother Pepper (traduzione)

Madre Pepe
Perché, perché, perché, perché Madre Pepe?
x2
Alza la bocca e dammi il passaggio, Madre Pepe.
x2
Pepe Madre x2
Stai in piedi e guarda la tua bocca, è grande come il Golfo di
Messico
E se qualcuno dice rosso, ci vediamo Jah
Ooh, hai ragione, tana
Come quando dem dicono «fuoco sotto la coda di moos-moos e lui
Pensa alla brezza fredda.»
Pepe Madre, Pepe Madre, Pepe Madre
Alza la bocca e dammi il passaggio, Madre Pepe
Pepe Madre x2
Gal cosa ti rende così caldo
E il tuo piede si asciughi come un pipistrello ferat
Sei caldo come il fuoco che spezza un piatto
E il tuo collo predilige il pesce sciabola
Come puoi dire che è una finzione e la tua bocca viene beccata
In un marmellata
Madre Pepe, Madre Pepe...