Traduzione del testo della canzone Nincompoop - Desmond Dekker, The Aces

Nincompoop (originale)

You say what I don’t say, girl
I know what you don’t know
You take me for a jerk
But that can’t work
I’m not a nincompoop for you
For you, for you, my darling, you cause
Anything that you can do, girl
I can do much better that you
Tell me, who are you
To tell me what to do
I’m not a nincompoop for you
You say what I don’t say, girl
I know what you don’t know
You take me for a jerk, girl
But that don’t work
I’m not a nincompoop for you
Telling you baby
I’m not a nincompoop for you
I don’t say maybe
I’m not a nincompoop for you

Nincompoop (traduzione)

Dici quello che non dico, ragazza
So quello che non sai
Mi prendi per credo
Ma non può funzionare
Non sono un nincompoop per te
Per te, per te, mia cara, tu causi
Tutto quello che puoi fare, ragazza
Posso fare molto meglio di te
Dimmi chi sei
Per dirmi cosa fare
Non sono un nincompoop per te
Dici quello che non dico, ragazza
So quello che non sai
Mi prendi per uno scherzo, ragazza
Ma non funziona
Non sono un nincompoop per te
Te lo dico piccola
Non sono un nincompoop per te
Non dico forse
Non sono un nincompoop per te