Traduzione del testo della canzone Breathe - Desolated

Breathe (originale)

My breath is cold, my breath is f***ing cold
This is the end, this is the f***ing end
Breathe
Mirror mirror on the wall
Show me the light I’ve been searching for
What doesn’t kill me makes me stronger
But when I die my questions are answered
Seen the light drain from your eyes
As I walk towards this light
As my dreams are revealed to me
Death’s shadow sets me free
I feel like this world’s against me
I feel like my views are tainted
I search and I search but I get nowhere
Spirits upon me and it’s going nowhere
Breathe
Story begins with a man of God
And it ends with the Reaper’s hand and touch
So f***ing dark I can see your breath
Your words blister through the cold at night
Vision has evolved we left the past behind
A new age of shadow and darkness
As my breath gets slower and slower
Everything’s never felt so bliss
As I look down from the sky
See my body and I’m waiting to die
Just breathe
Mirror mirror on the wall
Show me the light I’ve been searching for
What doesn’t kill me makes me stronger
But when I die my questions are answered

(traduzione)

Il mio respiro è freddo, il mio respiro è fottutamente freddo
Questa è la fine, questa è la fottuta fine
Respirare
Specchio a specchio sul muro
Mostrami la luce che stavo cercando
Ciò che non mi uccide mi rende più forte
Ma quando muoio, le mie domande trovano risposta
Ho visto la luce defluire dai tuoi occhi
Mentre cammino verso questa luce
Quando i miei sogni mi vengono rivelati
L'ombra della morte mi rende libero
Mi sento come se questo mondo fosse contro di me
Sento che le mie opinioni sono contaminate
Cerco e cerco ma non arrivo da nessuna parte
Spiriti su di me e non andrà da nessuna parte
Respirare
La storia inizia con un uomo di Dio
E finisce con la mano e il tocco del Mietitore
Così fottutamente buio che posso vedere il tuo respiro
Le tue parole bruciano per il freddo di notte
La visione si è evoluta, abbiamo lasciato il passato alle spalle
Una nuova era di ombra e oscurità
Man mano che il mio respiro diventa sempre più lento
Non è mai stato tutto così beato
Mentre guardo dal cielo
Guarda il mio corpo e sto aspettando di morire
Respira e basta
Specchio a specchio sul muro
Mostrami la luce che stavo cercando
Ciò che non mi uccide mi rende più forte
Ma quando muoio, le mie domande trovano risposta