Traduzione del testo della canzone Hollow Words - Destroyers Of All

Hollow Words (originale)

That himself can’t trust at all
Feel it cracking as it’s spoken
Why is that?
All this talking that you do is not a truth
Yet you preach it as you do
You like to say it on the shadows
Yet in the open it’s always someone else
LIE LIE LIE LIE LIE
Feeding you until you die
After all what was said?
You don’t seem to know at all
Now you look up in the sky
Like it was never on your mind
Don’t look at me — your absurdity is a joke
Was it all imagined?
— you never know what to say
Everything out in the open — Now try to deny
Enough of you!
— and your HOLLOW WORDS!
All the words you create
…are NOTHING, yet seem whole
As if they fill, your own
…Self… Absurdity
There is no escape
For you’re lost, consumed in lies
A Thousand words, A hundred cries
For Nothing,
You’re to blame
You can’t see
What you reveal
Yet you feel
You can tell all these same lies

Hollow Words (traduzione)

Di cui lui stesso non può fidarsi affatto
Sentilo crepitare mentre viene parlato
Perché?
Tutto questo parlare che fai non è una verità
Eppure lo predichi come lo fai
Ti piace dirlo nell'ombra
Eppure all'aperto è sempre qualcun altro
BUGIA BUGIA BUGIA BUGIA BUGIA
Nutrirti fino alla morte
Dopotutto cosa è stato detto?
Sembra che tu non lo sappia affatto
Ora guardi in alto nel cielo
Come se non ti avessi mai pensato
Non guardarmi: la tua assurdità è uno scherzo
Era tutto immaginato?
— non sai mai cosa dire
Tutto allo scoperto: ora prova a negare
Basta con te!
— e le tue PAROLE CAUTE!
Tutte le parole che crei
…non sono NIENTE, eppure sembrano integri
Come se riempissero, il tuo
…Auto… Assurdità
Non c'è via di fuga
Perché sei perso, consumato nelle bugie
Mille parole, cento pianti
Per niente,
La colpa è tua
Non puoi vedere
Quello che riveli
Eppure ti senti
Puoi dire tutte queste stesse bugie