Traduzione del testo della canzone No Signs of Repentance - Destruction

No Signs of Repentance (originale)

Radical minds in times of decay
Are rising like a beast of prey
In a decade full of change & hate
The fatal mistake is to oppress and dictate
Uneducated poor lower class
Need support and not tear gas
They will defect and act extreme
If someone takes their self-esteem
Realize-the desperate cries
Of the tyrannized or the pessimists will rise!
No-no signs-no signs of repentance
Be warned — be warned — don’t take our independence
If you gonna take our pride
Check history as a guide
See what happens to the ones
That betrayed their race & sons
Realize-the desperate cries
Of the tyrannized or the pessimists will rise!
No-no signs-no signs of repentance
Be warned — be warned — don’t take our independence
Realize-the desperate cries
Of the tyrannized or the pessimists will rise!
No — no signs — no signs of repentance
Be warned — be warned — don t take our independence
No-no signs-no signs of repentance
Be warned — be warned don’t take our independence

No Signs of Repentance (traduzione)

Menti radicali in tempi di decadenza
Si stanno alzando come una bestia da preda
In un decennio pieno di cambiamento e odio
L'errore fatale è opprimere e dettare
Classe inferiore povera senza istruzione
Serve supporto e non gas lacrimogeni
Difetteranno e agiranno in modo estremo
Se qualcuno prende la propria autostima
Renditi conto, le grida disperate
Dei tiranni o dei pessimisti sorgeranno!
Nessun segno, nessun segno di pentimento
Attenzione, attenzione, non prendere la nostra indipendenza
Se prenderai il nostro orgoglio
Controlla la cronologia come una guida
Guarda cosa succede a quelli
Che ha tradito la loro razza e i loro figli
Renditi conto, le grida disperate
Dei tiranni o dei pessimisti sorgeranno!
Nessun segno, nessun segno di pentimento
Attenzione, attenzione, non prendere la nostra indipendenza
Renditi conto, le grida disperate
Dei tiranni o dei pessimisti sorgeranno!
No - nessun segno - nessun segno di pentimento
Siate avvertiti - sii avvertiti - non prendere la nostra indipendenza
Nessun segno, nessun segno di pentimento
Attenzione, attenzione, non prendere la nostra indipendenza