Traduzione del testo della canzone The Antichrist - Destruction

The Antichrist (originale)

In the days of confusion
Mankind creates their own gods
They fear the opposition
They fear the truth
But only one word makes them freeze to the bone:
FEAR THE ANTICHRIST!
Metal revolution — possessed we fight hand in hand
Sardonic aversions — only in union we stand
Depressive perspective — gives us a place to retreat
Never divided — no discussions stay to the roots
Real cultured — out of plastic — can’t share their philosophies
Sarcasm and passion — we have our own forces
Dictators predators — won’t rule our black hearts
Bestial invasion — explodes in our evil souls
They can’t break our will
We have the pleasure to kill
We are bonded by blood
Again they will rot
Thrash 'til death
Thrash 'til death
Immortal soul takes control — immortal soul
Thrash 'til death
Immortal soul takes control — immortal soul
Thrash 'til death
Discover our history — this rebellion ain’t a fuckin' trend
Stillborn music — swallow our self-defence
Metal revolution — possessed we fight hand in hand
Eternal conviction — only in union we stand
Thrash 'til death!
The cold wind of death
Makes you freeze to the bone
The scary final breath
Leaves only cuts in the stone
Fear the unknown spheres — of death and decay
Incite the superstition — the booty of fear
Your book of God — a book of lies
Your hero’s death — brought us a 1,000 cries!
Nailed to the cross
Nailed to the fuckin' cross!
They use fear like the press
In the book of deceit
Kneel down and confess
Weak losers need to retreat
The sign of the cross is the sign of war
The holy symbol has been used for more
Since we remember his promotion campaign
Is collecting lost souls for a unholy aim!
Greedy bastards with blood on their hands
Hiding in churches and loosing their stand
Your book of God — a book of lies
Your hero’s death — brought us a 1,000 cries!
Nailed to the cross
Nailed — failed — nailed
Nailed to the cross
Nailed — failed — nailed
Nailed to the fuckin' cross!
They protect our souls from war and pain
Don’t fuck with them — nothin' will remain
They fight the good fight for their world peace
Save our Western Culture from unknown enemies
Military power pushed by the industries
Rain forest?
Who cares about some fuckin' trees
This is for all our safety — this ain’t no joke
They surely guard us — as long as they are broke
Land of the free — the land of decay
Amazing grace — kneel down and pray
Stars and lies — flag of pride
Ku Klux Klan at Disneyland
Race wars in a faked world
Hiding the truth there’s no excuse
Dictators of cruelty
Dictators of cruelty
Fairytales and legends are the backbone of a land
Where controversial losers can be president
Nothin' like it seems on this Earth full of disgrace
Build your own opinion and see their ugly face!
Dictators of cruelty!
Hate is all I feel
Disgust is a disease no one can heal
Frustration — no big deal
This suckin' life can’t be fuckin' real
Salvation of our sanity
Is what they preach to the silly humanity
But greed and ignorance
Knocks down the level of my tolerance
I don’t give a fuck if they endorse political crime
The crap they preach is just like a bad rhyme
Don’t trust the one with the smile on the face
Or you’ll disappear without a trace
I Suffer from this curse — a verdict of my hate
You won’t forget this verse — you can’t change our fate
II You won’t forget this words — no one can tell
Deep from my heart I shoot — bullets from hell
Bullets — bullets from hell
Bullets — bullets from hell
Bullets from hell
An ambush — I’m born to scream it out
I ain’t no preacher — there’s no fuckin' doubt
Listen — to this desperate words
Understand — I hit where it hurts
See — the nightmares I bring
Feel — the unholy sting
Smell — the fragrance of decay
Hear — my screams they will stay
Bullets — bullets from hell
A pitch dark night — smells like suicide
I hold the key — of my own death
Pounding pain — will my soul remain?
Strangulated pride — purgatory
I can hear their laughter — fabulous desaster
Running dry!
Betrayed by many names — they are playing games
Purgatory!
What the hell is going on — I go fuckin' wrong
(Strangulated pride)
Murphy’s Law cuts down — everything to the ground
(Strangulated pride)
Wanna share my pain — deadly is my middle name
(Strangulated pride)
But I will resurface — you will feel my wrath
I’m a disgrace — count my last days
I run out of luck — all my friends disappear
Unaccountable misery — it’s getting too intense
My fate is sealed — agony’s my best friend
I refuse to accept — this cultured epidemic
My self-confidence — beats my worst enemies!
What the hell is going on — I go fuckin' wrong
(Strangulated pride)
Murphy’s Law cuts down — everything to the ground
Strangulated pride
Strangulated pride
What would be if rules would be wrong?
If the words of your god are just a sad song
Maybe your friends are your worst enemies
Bad expectation spread fear like a deadly disease
What would be if dreams are the grave
Of inhuman ethics?
Am I just a slave?
If eyes could talk the blind would be king
Hunger — damnation — war — suffering
Dungeon dreams
Scary bloody screams
Nocturnal ride
Schizophrenic suicide
Welcome to this nightmare
Welcome to the house of pain
Welcome to this nightmare
Welcome to the house of pain
What would be if time is too slow
To measure our standards in the death row?
Imagine intelligence would rule on this world
Manipulation would be something we’ve never heard
Meet your destiny — in the race of pain nothing will remain
Meet your destiny — foresee the end we will pretend
Meet your destiny — human pigs are the worst animals
Meet your destiny — only bad dreams — reality
They hate my ass
'Cause I try to oppose
I’m hooked and ready to die
Sacrifice — I’m in pain
I use my fists
To smash their might
A brutal way of progression
Destruction is my mental release
Creations of the underworld
Sonic mayhem of damnation
Creations of the underworld
Tortured minds — sacrifice
The battlefield of grief
Brings up my anger
My brain is a dark cave
Full of evil breeding thoughts!
Die!
I’m the punk of the abandoned
Die!
I’m hooked and ready to kill
Die!
I bring you a hell of a mess
Die!
An eye for an eye
Die!
Under siege of madness
Die!
I bring you a hell of a mess
Die!
Discipline is my weapon
Die!
Sentence of death
Creations of the underworld
Creations of the underworld
Deceivers — liars without soul
Preachers — without a holy goal
Deceivers — liars without soul
Preachers — without a holy goal
Traitors — lies build up their world
Betrayers — pangs of conscience never heard
Money — can’t buy a healthy life
Diseases — where do they come from?
Money — can’t buy a healthy life
They’re breeding our death cheating on our wives
Diseases — where do they come from?
A dreadful sect full of sadistic greed
Looking for revelation
Poison minds have to die
Godfather of slander
Why don’t you fuckin' surrender
Godfather of slander
Holy Christian pretender
Headless — obeying the hopeless stream
Comprehend — they are victimized by their gods
Headless — obeying the masses
Comprehend — victimized by their gods
Let them rot!
Godfather
Godfather
You lost your whole family
In this religious war
The brutal truth hits hard
Your mind is your worst enemy
You don’t believe in justice
Suffering the aimless decay
Too much for one life to take
Life without sense
The logical consequence
Is to let your mind die
Inflammation of your soul
Generation of the stillborn
Prepare yourself to the slaughter
Stepping pain cuts energy
The only relief is your fuckin' dope
Shooting love in your arm gives you hope
In this living hell
Hallucinations will rise
Hellish existence
Bloodbath in paradise
Let your mind rot
A dying horizon
In a world without gods
Let your mind rot
This enemy torments you — you better get shot!
Words without meaning
Bloodletting sacrifice
Loneliness
Selecting of the lost souls
Hate destroys human nature
Clot of blood
Bloodbath in paradise
Hallucinations will rise
A living hell
Under a delusion
Break the spell
Hell is confusion
Let your mind rot
In this living hell
Hallucinations will rise
Let your mind rot
Hellish existence
Bloodbath in paradise
Black — black is the color that I adore
Dark — dark are my visions I’m in love with a whore
Reveal — reveal my reverence to no one
Call me — the ruffian the devil’s son!
Cancer — I’m the cancer in your brain
Betrayer — I’m the one drives you insane
Sadistic — your depressions turn me on
Ain’t diplomatic — slaughter is my regime
I’m the heretic!
I’m the heretic
Ain’t diplomatic — you’re so pathetic
And I piss on your church!
I’m the heretic
I ain’t no preacher — no fuckin' teacher
The leech that sucks your life
Fear — the creeping fear in your daydreams
Deception — touch me nothing like it seems
Poison — I’m the poison running through your veins
Death — is my brother your last friend
I’m the heretic!
I’m the heretic
I’m the heretic
(The leech that sucks your life)
I’m the heretic
I’m the heretic
Allah, Buddha, Jesus Christ
Whatever your god may be
Forget those idols let me tell you
They’re tales of morbid brains
Everybody thinks he’s right
That his gods are the only truth
Fanatic faith, fanatic deeds
Join my religion or die
Jews killed Jesus, Christs slaughtered Jews
Millions die for their faith
Each religion prays that killing is a sin
How stupid logic can be
Curse the gods
Too many people have died
Curse the gods
That fools have died for a lie
Beware of those fools that keep telling you
God loves you, for you his son died
Fuck them- believe in yourself
God’s reality is just a lie
Curse the gods
Too many people have died
Curse the gods
That fools have died for a lie

The Antichrist (traduzione)

Nei giorni della confusione
L'umanità crea i propri dei
Temono l'opposizione
Temono la verità
Ma solo una parola li fa gelare fino all'osso:
TEMI L'ANTICRISTO!
Rivoluzione del metallo: possediamo che combattiamo mano nella mano
Avversioni sardoniche: solo nell'unione siamo in piedi
Prospettiva depressiva: ci offre un luogo in cui ritirarci
Mai diviso: nessuna discussione rimane alle radici
I veri colti - fuori dalla plastica - non possono condividere le loro filosofie
Sarcasmo e passione: abbiamo le nostre forze
Dittatori predatori - non domineranno i nostri cuori neri
Invasione bestiale: esplode nelle nostre anime malvagie
Non possono infrangere la nostra volontà
Abbiamo il piacere di uccidere
Siamo legati dal sangue
Di nuovo marciranno
Perditi fino alla morte
Perditi fino alla morte
L'anima immortale prende il controllo: l'anima immortale
Perditi fino alla morte
L'anima immortale prende il controllo: l'anima immortale
Perditi fino alla morte
Scopri la nostra storia: questa ribellione non è una fottuta tendenza
Musica nata morta: ingoia la nostra autodifesa
Rivoluzione del metallo: possediamo che combattiamo mano nella mano
Convinzione eterna: solo nell'unione ci troviamo
Perditi fino alla morte!
Il vento freddo della morte
Ti gela fino all'osso
L'ultimo respiro spaventoso
Le foglie tagliano solo la pietra
Temi le sfere sconosciute, della morte e del decadimento
Incoraggia la superstizione, il bottino della paura
Il tuo libro di Dio: un libro di bugie
La morte del tuo eroe ci ha portato 1000 grida!
Inchiodato alla croce
Inchiodato alla fottuta croce!
Usano la paura come la stampa
Nel libro dell'inganno
Inginocchiati e confessa
I perdenti deboli devono ritirarsi
Il segno della croce è il segno della guerra
Il simbolo sacro è stato usato per altro
Dal momento che ricordiamo la sua campagna promozionale
Raccogliere anime perse per uno scopo empio!
Bastardi avidi con le mani insanguinate
Nascondersi nelle chiese e perdere la loro posizione
Il tuo libro di Dio: un libro di bugie
La morte del tuo eroe ci ha portato 1000 grida!
Inchiodato alla croce
Inchiodato - fallito - inchiodato
Inchiodato alla croce
Inchiodato - fallito - inchiodato
Inchiodato alla fottuta croce!
Proteggono le nostre anime dalla guerra e dal dolore
Non fottere con loro - non rimarrà niente
Combattono la buona battaglia per la pace nel mondo
Salva la nostra cultura occidentale da nemici sconosciuti
Potenza militare spinta dalle industrie
Foresta pluviale?
Chi se ne frega di qualche fottuto albero
Questo è per tutta la nostra sicurezza: questo non è uno scherzo
Sicuramente ci custodiscono , finché sono al verde
Terra dei liberi: la terra del decadimento
Incredibile grazia: inginocchiati e prega
Stelle e bugie: bandiera dell'orgoglio
Ku Klux Klan a Disneyland
Guerre razziali in un mondo falso
Nascondere la verità non ci sono scuse
Dittatori della crudeltà
Dittatori della crudeltà
Fiabe e leggende sono la spina dorsale di una terra
Dove i perdenti controversi possono essere presidente
Niente come sembra su questa Terra piena di disgrazia
Costruisci la tua opinione e guarda la loro brutta faccia!
Dittatori della crudeltà!
L'odio è tutto ciò che provo
Il disgusto è una malattia che nessuno può curare
Frustrazione: niente di grave
Questa vita schifosa non può essere fottutamente reale
Salvezza della nostra sanità mentale
È ciò che predicano alla sciocca umanità
Ma avidità e ignoranza
Abbassa il livello della mia tolleranza
Non me ne frega un cazzo se approvano il crimine politico
Le stronzate che predicano sono proprio come una brutta rima
Non fidarti di quello con il sorriso sulla faccia
Oppure scomparirai senza lasciare traccia
Soffro di questa maledizione, un verdetto del mio odio
Non dimenticherai questo versetto: non puoi cambiare il nostro destino
II Non dimenticherai queste parole - nessuno può dirlo
Nel profondo del mio cuore sparo: proiettili dall'inferno
Proiettili: proiettili dall'inferno
Proiettili: proiettili dall'inferno
Proiettili dall'inferno
Un'imboscata: sono nato per urlarlo
Non sono un predicatore, non ci sono dubbi
Ascolta... queste parole disperate
Capisci: ho colpito dove fa male
Vedi — gli incubi che porto
Senti — il pungiglione empio
Odore: il profumo del decadimento
Ascolta, le mie urla rimarranno
Proiettili: proiettili dall'inferno
Una notte buia, puzza di suicidio
Tengo la chiave della mia stessa morte
Dolore martellante: la mia anima rimarrà?
Orgoglio soffocato: purgatorio
Riesco a sentire le loro risate: un disastro favoloso
A secco!
Traditi da molti nomi: stanno giocando
Purgatorio!
Che diavolo sta succedendo, sbaglio, cazzo
(orgoglio strozzato)
La legge di Murphy riduce tutto a terra
(orgoglio strozzato)
Voglio condividere il mio dolore: mortale è il mio secondo nome
(orgoglio strozzato)
Ma riemergerò: sentirai la mia ira
Sono una disgrazia: conta i miei ultimi giorni
Non ho fortuna: tutti i miei amici scompaiono
Miseria inspiegabile: sta diventando troppo intensa
Il mio destino è segnato: l'agonia è la mia migliore amica
Mi rifiuto di accettare questa epidemia colta
La mia fiducia in me stesso batte i miei peggiori nemici!
Che diavolo sta succedendo, sbaglio, cazzo
(orgoglio strozzato)
La legge di Murphy riduce tutto a terra
Orgoglio soffocato
Orgoglio soffocato
Cosa sarebbe se le regole fossero sbagliate?
Se le parole del tuo dio sono solo una canzone triste
Forse i tuoi amici sono i tuoi peggiori nemici
Le cattive aspettative diffondono la paura come una malattia mortale
Cosa sarebbe se i sogni fossero la tomba
Dell'etica disumana?
Sono solo uno schiavo?
Se gli occhi potessero parlare, il cieco sarebbe il re
Fame - dannazione - guerra - sofferenza
Sogni sotterranei
Urla sanguinolente spaventose
Giro notturno
Suicidio schizofrenico
Benvenuto in questo incubo
Benvenuto nella casa del dolore
Benvenuto in questo incubo
Benvenuto nella casa del dolore
Cosa sarebbe se il tempo fosse troppo lento
Per misurare i nostri standard nel braccio della morte?
Immagina che l'intelligenza regnerebbe su questo mondo
La manipolazione sarebbe qualcosa che non abbiamo mai sentito
Incontra il tuo destino: nella corsa del dolore nulla rimarrà
Incontra il tuo destino: prevedi la fine che fingeremo
Incontra il tuo destino: i maiali umani sono gli animali peggiori
Incontra il tuo destino - solo brutti sogni - realtà
Odiano il mio culo
Perché cerco di oppormi
Sono agganciato e pronto a morire
Sacrificio — Soffro
Uso i miei pugni
Per distruggere la loro forza
Un modo brutale di progresso
La distruzione è la mia liberazione mentale
Creazioni degli inferi
Il caos sonoro della dannazione
Creazioni degli inferi
Menti torturate: sacrificio
Il campo di battaglia del dolore
Solleva la mia rabbia
Il mio cervello è una caverna oscura
Pieno di pensieri di allevamento malvagi!
Morire!
Sono il punk degli abbandonati
Morire!
Sono agganciato e pronto a uccidere
Morire!
Ti porto un pasticcio infernale
Morire!
Occhio per occhio
Morire!
Sotto l'assedio della follia
Morire!
Ti porto un pasticcio infernale
Morire!
La disciplina è la mia arma
Morire!
Condanna a morte
Creazioni degli inferi
Creazioni degli inferi
Ingannatori: bugiardi senz'anima
Predicatori — senza una meta santa
Ingannatori: bugiardi senz'anima
Predicatori — senza una meta santa
Traditori: le bugie costruiscono il loro mondo
Traditori: rimorsi di coscienza mai sentiti
Soldi: non possono comprare una vita sana
Malattie: da dove vengono?
Soldi: non possono comprare una vita sana
Stanno generando la nostra morte tradendo le nostre mogli
Malattie: da dove vengono?
Una setta terribile piena di avidità sadica
In cerca di rivelazione
Le menti velenose devono morire
Padrino della calunnia
Perché non ti arrendi, cazzo
Padrino della calunnia
Santo pretendente cristiano
Senza testa — obbedendo al flusso senza speranza
Comprendi: sono vittime dei loro dei
Senza testa: obbedire alle masse
Comprendi — vittimizzato dai loro dèi
Lasciali marcire!
Padrino
Padrino
Hai perso tutta la tua famiglia
In questa guerra di religione
La brutale verità colpisce duramente
La tua mente è il tuo peggior nemico
Non credi nella giustizia
Soffrendo il decadimento senza scopo
Troppo per una vita da prendere
Vita senza senso
La logica conseguenza
È lasciare che la tua mente muoia
Infiammazione della tua anima
Generazione dei nati morti
Preparati al massacro
Il dolore al calpestio riduce l'energia
L'unico sollievo è la tua fottuta droga
Sparare l'amore nel tuo braccio ti dà speranza
In questo inferno vivente
Le allucinazioni aumenteranno
Esistenza infernale
Bagno di sangue in paradiso
Lascia che la tua mente marcisca
Un orizzonte morente
In un mondo senza dèi
Lascia che la tua mente marcisca
Questo nemico ti tormenta: è meglio che ti sparino!
Parole senza significato
Sacrificio sanguinante
Solitudine
Selezione delle anime perdute
L'odio distrugge la natura umana
Coagulo di sangue
Bagno di sangue in paradiso
Le allucinazioni aumenteranno
Un inferno vivente
Sotto un'illusione
Rompere l'incantesimo
L'inferno è confusione
Lascia che la tua mente marcisca
In questo inferno vivente
Le allucinazioni aumenteranno
Lascia che la tua mente marcisca
Esistenza infernale
Bagno di sangue in paradiso
Nero: il nero è il colore che adoro
Scuro — oscuro sono le mie visioni Sono innamorato di una puttana
Rivela: non rivela a nessuno la mia riverenza
Chiamami: il ruffiano figlio del diavolo!
Cancro: sono il cancro nel tuo cervello
Traditore: sono io quello che ti fa impazzire
Sadico - le tue depressioni mi eccitano
Non è diplomatico: il massacro è il mio regime
Sono l'eretico!
Sono l'eretico
Non è diplomatico, sei così patetico
E io piscio sulla tua chiesa!
Sono l'eretico
Non sono un predicatore, nessun fottuto insegnante
La sanguisuga che ti succhia la vita
Paura: la paura strisciante nei tuoi sogni ad occhi aperti
Inganno: non toccarmi per niente come sembra
Veleno — Sono il veleno che scorre nelle tue vene
La morte è mio fratello il tuo ultimo amico
Sono l'eretico!
Sono l'eretico
Sono l'eretico
(La sanguisuga che ti succhia la vita)
Sono l'eretico
Sono l'eretico
Allah, Buddha, Gesù Cristo
Qualunque sia il tuo dio
Dimentica quegli idoli, lascia che te lo dica
Sono storie di cervelli morbosi
Tutti pensano che abbia ragione
Che i suoi dèi sono l'unica verità
Fede fanatica, atti fanatici
Unisciti alla mia religione o muori
Gli ebrei uccisero Gesù, Cristo massacrarono gli ebrei
Milioni di persone muoiono per la loro fede
Ogni religione prega che uccidere sia un peccato
Quanto può essere stupida la logica
Maledici gli dei
Troppe persone sono morte
Maledici gli dei
Che gli sciocchi sono morti per una bugia
Fai attenzione a quegli sciocchi che continuano a dirtelo
Dio ti ama, per te suo figlio è morto
Fanculo loro: credi in te stesso
La realtà di Dio è solo una bugia
Maledici gli dei
Troppe persone sono morte
Maledici gli dei
Che gli sciocchi sono morti per una bugia