Traduzione del testo della canzone Gypsy Bitch -

Gypsy Bitch (originale)

As I lie awake in bed thinking of you
And all the things you’ve done
To make me not trust you
If I could do it all again
Well I would go back
And trust my gut instincts
And send you packing.
Because this gypsy bitch as had your shit,
I quit.
Just stepped out of the noose
All my screws are loose a bit.
But I can still call a spade a spade
And black is black
And I love you dear,
But I love me more than that.
I watch you sleeping there oh so silently
As silent wind I ask you if you still love me
But I’m a slave to all your ways
When you feel just right
But it’s a rollercoaster ride I’m sick of
Hanging on with all my might.
When you wander about I wonder what you do
It’s like having a fever I just can’t break through
You bit me in the heart and I can’t see the sun
Cause even though I love you, you love everyone.
When you go out at night or go with your friends
Not answering your phone, acting single again
Try not to hit your head when you take the fall
How does it feel to call me up and I won’t answer it at all.

(traduzione)

Mentre sono sveglio a letto pensando a te
E tutte le cose che hai fatto
Per non farmi fidare di te
Se potessi rifare tutto di nuovo
Bene, ci tornerei
E fidati del mio istinto
E ti mandi a fare le valigie.
Perché questa puttana gitana come ha avuto la tua merda,
Smetto.
Sono appena uscito dal cappio
Tutte le mie viti sono un po' allentate.
Ma posso ancora chiamare una picche una picche
E il nero è nero
E ti amo caro,
Ma mi amo più di così.
Ti guardo dormire lì oh così in silenzio
Come vento silenzioso ti chiedo se mi ami ancora
Ma sono schiavo di tutte le tue vie
Quando ti senti bene
Ma è una corsa sulle montagne russe di cui sono stufo
Resistere con tutte le mie forze.
Quando vaghi mi chiedo cosa fai
È come avere una febbre che non riesco a superare
Mi hai morso al cuore e non riesco a vedere il sole
Perché anche se ti amo, tu ami tutti.
Quando esci di notte o esci con i tuoi amici
Non rispondere al telefono, recitare di nuovo da single
Cerca di non sbattere la testa quando cadi
Come ci si sente a chiamarmi e non risponderò affatto.