Traduzione del testo della canzone Персона - DFYSAGA

Персона (originale)

Каждый раз, когда в ночной тишине возлюбленные
Обсуждают тему, подобную этой
Ангелы отношений парят над спальней
И звуки их бесшумных труб возвещают о победе
Прокатись на моем пони, я зову на карусель!
Прокатись на моем пони и целуй меня везде!
Прокатись на моем пони, я зову на карусель!
Прокатись на моем пони и целуй меня везде!
Прокатись на моем пони, я зову на карусель!
Прокатись на моем пони и целуй меня везде!
Прокатись на моем пони, я зову на карусель!
Прокатись на моем пони и целуй меня везде!
Знаешь ли ты, как я хочу?
Можешь ли дать, что я прошу?
Знаешь ли ты, как я хочу?
Можешь ли дать, что я прошу?
Попробуем ещё — знаю то, что она ждёт:
Пыл двух наших фигур?
Это можно устроить!
Обними меня покрепче, поцелуй одну из щёк
Эта девочка со мной — одна из лучших персон
Слежу за языком, когда он у неё во рту
Фехтование губами: проигравших не найдут!
Этот пульс между нами… будто мир крутим вдвоём
Детка, мне с тобой так круто, время потеряло счёт
Давай пять!
— означает: «Я ценю тебя, как бро»
Это — вовсе не френдзона, просто ближе — никого
Где бы ни были сейчас, у нас всегда будет Париж!
С тобой не скучно никогда, как прыгнуть с парашютом вниз
Клянусь, она на вкус — как белый мёд в моих устах
Я словно был под небесами и вкусил там облака!
Ее сердце бьется чаще, отпечатав каждый миг…
Ты берёшь мое дыхание, когда светится твой лик
Если вдруг пришлось не сладко, то я стану как нуга
Обволакиваю крошку — между нами теплота
С каждым разом, больше, ближе, как бы покоряя космос
Словно мы пришли в оазис, но напиться невозможно!
Знаешь ли ты, как я хочу?
Можешь ли дать, что я прошу?
Знаешь ли ты, как я хочу?
Можешь ли дать, что я прошу?
Попробуем ещё — знаю то, что она ждёт:
Пыл двух наших фигур?
Это можно устроить!
Обними меня покрепче, поцелуй одну из щёк
Эта девочка со мной — одна из лучших персон
Прокатись на моем пони, я зову на карусель!
Прокатись на моем пони и целуй меня везде!
Прокатись на моем пони, я зову на карусель!
Прокатись на моем пони и целуй меня везде!
Прокатись на моем пони, я зову на карусель!
Прокатись на моем пони и целуй меня везде!
Прокатись на моем пони, я зову на карусель!
Прокатись на моем пони и целуй меня везде!

Персона (traduzione)

Ogni volta, quando nel silenzio della notte, amato
Discutere un argomento come questo
Gli angeli delle relazioni aleggiano sopra la camera da letto
E i suoni delle loro trombe silenziose annunciano la vittoria
Fatti un giro sul mio pony, sto chiamando una giostra!
Cavalca il mio pony e baciami ovunque!
Fatti un giro sul mio pony, sto chiamando una giostra!
Cavalca il mio pony e baciami ovunque!
Fatti un giro sul mio pony, sto chiamando una giostra!
Cavalca il mio pony e baciami ovunque!
Fatti un giro sul mio pony, sto chiamando una giostra!
Cavalca il mio pony e baciami ovunque!
Sai come voglio?
Puoi dare quello che chiedo?
Sai come voglio?
Puoi dare quello che chiedo?
Proviamo ancora - so cosa sta aspettando:
L'ardore delle nostre due figure?
Si può organizzare!
Stringimi forte, baciami una guancia
Questa ragazza con me è una delle persone migliori
Guardo la mia lingua quando è nella sua bocca
Scherma con le labbra: non si troveranno perdenti!
Questo impulso tra noi... come se stessimo girando il mondo insieme
Tesoro, sono così d'accordo con te, il tempo ha perso il conto
Forza cinque!
- significa: "Ti apprezzo come un fratello"
Questa non è affatto una zona amica, solo più vicina - nessuno
Ovunque siamo ora, avremo sempre Parigi!
Non è mai noioso con te, come paracadutismo
Giuro che nella mia bocca sa di miele bianco
Era come se fossi sotto il cielo e assaporassi le nuvole lì!
Il suo cuore batte più forte, imprimendo ogni momento...
Mi prendi fiato quando il tuo viso brilla
Se all'improvviso non era dolce, allora diventerò come il torrone
Avvolgo il bambino - c'è calore tra di noi
Ogni volta, di più, più vicino, come a conquistare lo spazio
È come se fossimo arrivati ​​in un'oasi, ma è impossibile ubriacarsi!
Sai come voglio?
Puoi dare quello che chiedo?
Sai come voglio?
Puoi dare quello che chiedo?
Proviamo ancora - so cosa sta aspettando:
L'ardore delle nostre due figure?
Si può organizzare!
Stringimi forte, baciami una guancia
Questa ragazza con me è una delle persone migliori
Fatti un giro sul mio pony, sto chiamando una giostra!
Cavalca il mio pony e baciami ovunque!
Fatti un giro sul mio pony, sto chiamando una giostra!
Cavalca il mio pony e baciami ovunque!
Fatti un giro sul mio pony, sto chiamando una giostra!
Cavalca il mio pony e baciami ovunque!
Fatti un giro sul mio pony, sto chiamando una giostra!
Cavalca il mio pony e baciami ovunque!