| Друг, если тяжело — выды-выдыхай, слышь.
| Amico, se è difficile - espira, espira, ascolta.
|
| Все эти проблемы скоро стлеют как твердый гашиш.
| Tutti questi problemi presto covano sotto la cenere come hashish duro.
|
| Нет ничего здесь и нет никого вокруг.
| Non c'è niente qui e non c'è nessuno in giro.
|
| Есть только ты с автоматом из обеих рук.
| Ci sei solo tu con una pistola da entrambe le mani.
|
| Представь себе климат минус сорок семь ее.
| Immagina un clima meno quarantasette lei.
|
| Выйди на улицу без майки и ныряй в снег.
| Esci senza maglietta e tuffati nella neve.
|
| Потом все будут обливать тебя водой.
| Allora tutti verseranno dell'acqua su di te.
|
| Вчера ты был добрый, сегодня стал мной.
| Ieri eri gentile, oggi sei diventato me.
|
| Не кипиши слышь, сядь закури сплиф.
| Non bollire, ascolta, siediti e fuma uno split.
|
| Ты ведь теперь — это я, я ведь теперь — это ты.
| Ora sei me, io ora sono te.
|
| Ты можешь смело ночевать в супермаркетах,
| Puoi tranquillamente passare la notte nei supermercati,
|
| Уходя, всех посылать нахер там.
| Quando te ne vai, manda tutti lì all'inferno.
|
| И больше нет пилива в твоей голове.
| E non ci sono più pilling nella tua testa.
|
| Подруга спит, её просто у тебя нет.
| La tua ragazza sta dormendo, ma tu non l'hai.
|
| Она ушла когда ты взорвал дом.
| Se n'è andata quando hai fatto saltare in aria la casa.
|
| Перепутал провода и выдернул не тот.
| Ho confuso i fili e ho tirato fuori quello sbagliato.
|
| Вот. | Qui. |
| «Вот урод!" — кричали бывшие соседи.
| “Che freak!” gridarono gli ex vicini.
|
| Палец на курок и они тебя больше не встретят.
| Dito sul grilletto e non ti vedranno più.
|
| Даже больше — они тебя не вспомнят.
| Ancora di più: non si ricorderanno di te.
|
| Ты, главное, выдыхай слышь, и все будет ровно.
| Tu, soprattutto, espira, ascolta e tutto andrà liscio.
|
| Друг, если тяжело — выды-выдыхай, слышь.
| Amico, se è difficile - espira, espira, ascolta.
|
| Все эти проблемы скоро стлеют как твердый гашиш.
| Tutti questi problemi presto covano sotto la cenere come hashish duro.
|
| Нет ничего здесь и нет никого вокруг.
| Non c'è niente qui e non c'è nessuno in giro.
|
| Есть только ты с автоматам из обеих рук.
| Ci sei solo tu con le mitragliatrici da entrambe le mani.
|
| Выды-выдыхай смоук, не бери в голову,
| Espira, espira fumo, non importa
|
| Но открывая рот — таков урок, бро.
| Ma aprire la bocca è una lezione, fratello.
|
| Многие давно спятили, пока батонились в кроватях
| Molti sono impazziti da tempo mentre si rilassavano nei loro letti
|
| И кидали табу на пати,
| E hanno lanciato tabù alla festa,
|
| Потом находились на хате.
| Poi erano a casa.
|
| Их ласкали те продажные бляди.
| Erano accarezzate da quelle puttane corrotte.
|
| Но, а ты не забывай выдыхать смоук.
| Ma non dimenticare di espirare il fumo.
|
| (Выды-выдыхай смоук)
| (Espira-espira fumo)
|
| Мэн — человек «не смокинг»
| Maine - un uomo "non uno smoking"
|
| Мэн — человек с микрофоном.
| Il Maine è un uomo con un microfono.
|
| Пусть дым будет фоном на этом поле.
| Lascia che il fumo faccia da sfondo a questo campo.
|
| По тротуарам ходят пары,
| Le coppie camminano sui marciapiedi
|
| Где-то за углом пускают парики,
| Da qualche parte dietro l'angolo si mettono le parrucche,
|
| Там мужики и дамы. | Ci sono uomini e donne. |
| Трауры,
| lutto,
|
| Свадьбы. | matrimoni. |
| Отключен разум.
| Attento.
|
| Ты должен понять сразу
| Devi capire subito
|
| Музыка — это гипноз.
| La musica è ipnosi.
|
| Твой дом, день за днем, круговорот событий.
| La tua casa, giorno dopo giorno, il ciclo degli eventi.
|
| В твоем городе запоминай его постепенно,
| Nella tua città, ricordalo gradualmente,
|
| Выдыхай и вдыхай смоук, мы уже где-то рядом
| Espira e inspira fumo, siamo già da qualche parte nelle vicinanze
|
| Цени Pro, друг, Dи’аспора и продукт. | Apprezza Pro, amico, Diaspora e prodotto. |