| Man skal helst bo fint
| Preferibilmente dovresti vivere bene
|
| Jobbe enda finere
| Funziona ancora meglio
|
| Pushe bmwere
| Pushe bmwere
|
| Eller no meanere
| O non meschino
|
| Sånn er det, men neimenn om jeg skjønner det
| È così, ma no, se ho capito bene
|
| Det der er kun stress, det der er kunst gress
| Ciò che è solo stress, ciò che è arte erba
|
| Og jeg orker ikke det jaget
| E non posso sopportare l'inseguimento
|
| Ekke av det slaget
| Non di quel tipo
|
| Trives på B-laget
| Prospera nella squadra B
|
| Jeg, lite penger lakke det gnage
| Io, pochi soldi la vernice che rosicchia
|
| Fremtidsplaner ble vage
| I piani futuri divennero vaghi
|
| Så de unge det klage
| Quindi i giovani si lamentano
|
| Nei, min himmel trenger ikke å være skyfri
| No, il mio cielo non deve essere senza nuvole
|
| For å takle presset har jeg en ny vri
| Per far fronte alla pressione, ho una nuova svolta
|
| Jeg må dit hvor jeg, puster lettere
| Devo andare dove sono, respirare più facilmente
|
| Mobilen ikke har dekning
| Il cellulare non ha copertura
|
| Trær vokser tettere
| Gli alberi diventano più densi
|
| Mitt stille vann
| La mia acqua ferma
|
| Mitt stille vann
| La mia acqua ferma
|
| Jeg må tilbake dit når jeg skal finne roen
| Devo tornare lì per trovare la pace
|
| Mitt stille vann
| La mia acqua ferma
|
| Mitt stille vann
| La mia acqua ferma
|
| Jeg må tilbake hit når jeg har mistet troen
| Devo tornare qui quando avrò perso la fede
|
| Ja, du må tro
| Sì, devi crederci
|
| På at jeg følger alt du sier
| Su questo seguo tutto quello che dici
|
| Ja, du må tro
| Sì, devi crederci
|
| Spesielt i vansklige tider
| Soprattutto nei momenti difficili
|
| Når man er to skritt fra å gi helt opp
| Quando uno è a due passi dall'arrendersi completamente
|
| Når man er like ved toppen og kroppen sier stopp
| Quando sei vicino alla cima e il tuo corpo dice stop
|
| Da må du kjøre på, du kanke gi opp nå
| Allora devi andare avanti, puoi mollare adesso
|
| Du må opp og stå, du har et mål å nå
| Devi alzarti e stare in piedi, hai un obiettivo da raggiungere
|
| Du må, gjøre det som du må for å få're til
| Devi fare quello che devi fare per ottenerlo
|
| Livet er no stress når du chaser en mill
| La vita non è stress quando insegui un mulino
|
| Men vi alle trenger et sted
| Ma tutti abbiamo bisogno di un posto
|
| å dra når du søker litt fred
| andare quando cerchi un po' di pace
|
| Vi alle trenger et sted
| Tutti abbiamo bisogno di un posto
|
| Så syng med, syng med!
| Quindi canta insieme, canta insieme!
|
| Mitt stille vann
| La mia acqua ferma
|
| Mitt stille vann
| La mia acqua ferma
|
| Jeg må tilbake dit når jeg skal finne roen
| Devo tornare lì per trovare la pace
|
| Mitt stille vann
| La mia acqua ferma
|
| Mitt stille vann
| La mia acqua ferma
|
| Jeg må tilbake hit når jeg har mistet troen
| Devo tornare qui quando avrò perso la fede
|
| Skjea mi vakke av sølv men av tre
| Cucchiaio mio bello d'argento ma di legno
|
| Gikk en hardere skole, men glem nå det
| Sono andato in una scuola più difficile, ma ora dimenticalo
|
| For hver tur jeg tar, gir meg svar
| Per ogni viaggio che faccio, mi dà risposte
|
| Hakke sivet noen stemme, veit jeg skogen har
| Taglia la canna una voce, so che la foresta ha
|
| Og hvilken måneder, spiller ingen rolle
| E quali mesi, non importa
|
| Gi meg et isbor, gi meg en jolle
| Dammi una trivella da ghiaccio, dammi un gommone
|
| For når skinnene er full av stein
| Per quando le rotaie sono piene di pietra
|
| Og dagene er fulle av regn
| E le giornate sono piene di pioggia
|
| Må jeg bort litt
| Devo andare via un po'
|
| Ut dit jeg fikk en stor engang
| Là fuori ne ho preso uno grosso una volta
|
| Ta vekk fokus fra jobb og skolegang
| Togli la concentrazione dal lavoro e dalla scuola
|
| Jeg må nullstille, jeg må koble av Prøve andersduppen
| Devo resettare, devo disconnettere Prova l'andersduppen
|
| Legge vekk wobbler’a
| Metti via il wobbler
|
| Mitt stille vann
| La mia acqua ferma
|
| Mitt stille vann
| La mia acqua ferma
|
| Jeg må tilbake dit når jeg skal finne roen
| Devo tornare lì per trovare la pace
|
| Mitt stille vann
| La mia acqua ferma
|
| Mitt stille vann
| La mia acqua ferma
|
| Jeg må tilbake hit når jeg har mistet troen
| Devo tornare qui quando avrò perso la fede
|
| Mitt stille vann
| La mia acqua ferma
|
| Mitt stille vann
| La mia acqua ferma
|
| Mitt stille vann | La mia acqua ferma |