Traduzione del testo della canzone Желание - Дилайс

Желание (originale)

В платье дорогом, в сумраке ночном
Только одного ждет леди, но рядом нет тебя, о бейби.
Без тебя, мой френд — драйва просто нет.
Есть хочу тебя на завтрак, ужин и обед.
Ты пахнешь золотом, текилой и летом.
Ты только карты взял и я игру закончила.
Я написала смс тебе — «Где ты?»
И еще что-то очень неразборчиво.
Припев:
Выполни одно моё желание — закружу как ветер, зацелую тебя.
Выполни одно моё желание — люби, люби, люби меня.
Выполни одно моё желание — закружу как ветер, зацелую тебя.
Выполни одно моё желание — люби, люби, люби меня.
Мое желание ты выполнить должен.
Я ничего другого не хочу и не прошу.
Дыхание любви найтись нам поможет.
Твои глаза в толпе давно уже я не ищу.
Одно желание, и ты его знаешь.
Я за него готова многое тебе отдать.
И на рассвете ты опять убегаешь,
Но знаю снова будешь обо мне мечтать.
Припев:
Выполни одно моё желание — закружу как ветер, зацелую тебя.
Выполни одно моё желание — люби, люби, люби меня.
Выполни одно моё желание — закружу как ветер, зацелую тебя.
Выполни одно моё желание — люби, люби, люби, люби, люби меня.
Разобьюсь на осколки я от желания только.
Ты всерьез и надолго.
Люби, люби, люби меня.

(traduzione)

Con un vestito costoso, nel crepuscolo della notte
Solo una signora sta aspettando, ma tu non ci sei, oh piccola.
Senza di te, amico mio, semplicemente non c'è unità.
Voglio mangiarti a colazione, cena e pranzo.
Odori di oro, tequila ed estate.
Hai appena preso le carte e ho finito il gioco.
Ti ho mandato un messaggio: "Dove sei?"
E qualcos'altro di molto illeggibile.
Coro:
Soddisfa il mio unico desiderio: girerò come il vento, ti bacerò.
Soddisfa il mio unico desiderio: amami, amami.
Soddisfa il mio unico desiderio: girerò come il vento, ti bacerò.
Soddisfa il mio unico desiderio: amami, amami.
Devi soddisfare il mio desiderio.
Non voglio né chiedo altro.
Il respiro dell'amore ci aiuterà a trovare.
Non cercavo i tuoi occhi tra la folla da molto tempo.
Un desiderio e lo sai.
Sono pronto a darti molto per lui.
E all'alba scappi di nuovo,
Ma so che mi sognerai di nuovo.
Coro:
Soddisfa il mio unico desiderio: girerò come il vento, ti bacerò.
Soddisfa il mio unico desiderio: amami, amami.
Soddisfa il mio unico desiderio: girerò come il vento, ti bacerò.
Soddisfa il mio unico desiderio: ama, ama, ama, ama, amami.
Spezzerò in pezzi solo dal desiderio.
Sei serio e per molto tempo.
Ama, ama, amami.