Traduzione del testo della canzone Bow Flex - DillanPonders

Bow Flex (originale)

Get the weed, grab the wine
Tell them bitches come inside
You’re the apple of my eye
I got money on my mind
I tend to flex from time to time
I tend to flex when I’m around
I got my brothers by my side
Smoke so much can’t see the door
There you go with a bag of weed
Better smoke some of this it be grabbing me
Know that downtown loner vibe
When I’m zoning I got em sonorized?
Government tryna take vibe
Wanna take my soul
I’d rather take my life
No changing when I make my mind
And I made my mind I’m a take my time
Damn I’m doing well
When for a walk on ???
trail
Modify the weather try to kill us all off
Thinking back on it, it’s working pretty well
He don’t got money but he need to buy a house so they hit him with a loan
Thing they don’t know is he can’t pay it back but he’ll learn on his own
I got a notion
Keep it 100 I put that in motion
Smoke in the open
Always getting blown putting holes in the ozone
I got a love that’s deep as the ocean
I need keys to a jeep make it go «beep beep»
Got a whole heap of the heat
King of the hill
Cream of the crop
Bear to a dog
King to a God
Dare me to stop
Put you outside while your family watch
Don’t try to say that you’re a man when you’re not
Hit him with a box he’ll see a little snot
No ingleis when I talk to the cops
Real ass nigga you’re the opposite prob
Act so much should have brought in a prop
Clean the floor with ya’ll
Should have brought in a mop
Climb to the top
Yeah
Four in the morning
In the lab recording
Man the path is golden
Weed so potent
???
out my pockets
Man my pockets swollen
Family coping
Everyday we growing
Realized I’m an alcoholic
Straight liquor pouring
I’m a man with a master plan
Gonna actualize with an acid tab
I respect the soldiers but I don’t wanna stand for the national anthem
I get away with a lot ‘cause I’m handsome
Lotta ya’ll ???
Smelling like weed when I walk through the ???
I got a lot to prove
Not to you but to me my dude
Every single day something changes
Getting in the way of me eating my food
Sat myself down and had a talk with me about a couple of things
Always gotta keep outdoing myself
Keep on winning I’m collecting these rings
Fuck cable
Fuck a label
Brought me to dinner smoking at the table
Do it all alone man I’m willing and able
Making a statement
Wife told me I’m a guardian angel
Said there’s a party in March so I show up to the party in April
Cops tryna shut me down but I keep on breaking these rules my nigga I’m made to
I need keys to the safe, a bit of weed on my plate
I got a bitch with a body make a nigga go cray
Easy to say
I’m a ???
Safe to say
I’m a need it to stay
Lots in my mind I finna go get high by the lake while I think about what I’m
gonna make
I’m on a wave

(traduzione)

Prendi l'erba, prendi il vino
Digli che le puttane entrano
Sei la pupilla dei miei occhi
Ho i soldi per la testa
Di tanto in tanto tendo a flettermi
Tendo a flettermi quando sono in giro
Ho i miei fratelli al mio fianco
Il fumo così tanto non riesce a vedere la porta
Ecco qua con un sacco di erba
Meglio fumare un po' di questo, mi sta prendendo
Conosci quell'atmosfera solitaria del centro
Quando eseguo la suddivisione in zone, mi sono sonorato sonorizzato?
Il governo sta cercando di prendere l'atmosfera
Voglio prendere la mia anima
Preferirei togliermi la vita
Nessun cambiamento quando prendo una decisione
E ho deciso di prendermi il mio tempo
Accidenti, sto bene
Quando per una passeggiata???
sentiero
Modifica il tempo prova a ucciderci tutti
Ripensandoci, funziona abbastanza bene
Non ha soldi, ma ha bisogno di comprare una casa, così lo hanno colpito con un prestito
La cosa che non sanno è che non può ripagarlo, ma imparerà da solo
Ho un'idea
Mantienilo 100 L'ho messo in movimento
Fumare all'aperto
Sempre soffiato facendo buchi nell'ozono
Ho un amore profondo come l'oceano
Ho bisogno delle chiavi di una jeep per farla andare «beep beep»
Ho un sacco di calore
Re della Collina
Crema del raccolto
Orso a un cane
Re di un Dio
Sfidami a smettere
Mettiti fuori mentre la tua famiglia guarda
Non cercare di dire che sei un uomo quando non lo sei
Colpiscilo con una scatola, vedrà un piccolo moccio
Niente inglese quando parlo con la polizia
Vero negro, sei il problema opposto
Agire così tanto avrebbe dovuto portare un oggetto di scena
Pulisci il pavimento con te
Avrei dovuto portare una scopa
Sali in cima
Sì
Le quattro del mattino
Nella registrazione di laboratorio
Amico, il sentiero è d'oro
Erba così potente
???
fuori dalle mie tasche
Amico, le mie tasche sono gonfie
Affrontare la famiglia
Ogni giorno cresciamo
Ho capito che sono un alcolista
Versare direttamente il liquore
Sono un uomo con un piano generale
Si realizzerà con una scheda acida
Rispetto i soldati ma non voglio sostenere l'inno nazionale
Me la faccio franca molto perché sono bello
Lotta ya ???
Odora di erba quando cammino attraverso il ???
Ho molto da dimostrare
Non a te ma a me amico mio
Ogni singolo giorno qualcosa cambia
Intromettermi nel mangiarmi il cibo
Mi sono seduto e ho parlato con me di un paio di cose
Devo sempre continuare a superarmi
Continua a vincere Sto collezionando questi anelli
Cavolo cazzo
Fanculo un'etichetta
Mi ha portato a cena fumando a tavola
Fai tutto da solo amico, sono disposto e in grado
Fare una dichiarazione
La moglie mi ha detto che sono un angelo custode
Ho detto che c'è una festa a marzo, quindi mi presento alla festa ad aprile
I poliziotti cercano di chiudermi ma io continuo a infrangere queste regole, mio negro, sono fatto per
Mi servono le chiavi della cassaforte, un po' d'erba nel piatto
Ho una puttana con un corpo che fa impazzire un negro
Facile a dirsi
Io sono un ???
Sicuro da dire
Ne ho bisogno per restare
Nella mia mente, finna vado a sballarmi in riva al lago mentre penso a cosa sono
farò
Sono su un'onda