Traduzione del testo della canzone The Third Planet - Diluvium

The Third Planet (originale)

See through me my sadness
And hear my deepest voice
Faraway from you
I have to leave soon
All my pain is going now
All your coldness must break down
In this hour of humble heart
My eyes will see my God
It will lead you in the desert of life
And it will show you
How is close to be alive
And you will find your strength
In those who send you there
Cries of silence rage
Now our lives collide
Watch your dreams burn down
And distance tearing from your heart
Where is this place
In this confining dark
Seed of new life, where sorrow dies
Fearing from your true side of your life
From how is end coming as a night
In your helpless yells you’re screaming…
And there is a faith which give you a life
Lust for anger love for mercy
And take his hand and leave for him
My beloved man we will see the land
Falling into way which going nowhere
Into your aimless tries to be a loner
What will you do with your life?

The Third Planet (traduzione)

Guarda attraverso di me la mia tristezza
E ascolta la mia voce più profonda
Lontano da te
Devo partire presto
Tutto il mio dolore se ne sta andando ora
Tutta la tua freddezza deve crollare
In quest'ora di cuore umile
I miei occhi vedranno il mio Dio
Ti condurrà nel deserto della vita
E te lo mostrerà
Quanto è vicino all'essere vivo
E troverai la tua forza
In quelli che ti mandano lì
Grida di rabbia del silenzio
Ora le nostre vite si scontrano
Guarda i tuoi sogni bruciare
E la distanza che strappa dal tuo cuore
Dov'è questo posto
In questa oscurità confinante
Seme di nuova vita, dove il dolore muore
Paura dal tuo vero lato della tua vita
Da come sta arrivando la fine come una notte
Nelle tue urla impotenti stai urlando...
E c'è una fede che ti dà una vita
Desiderio di rabbia amore per la misericordia
E prendi la sua mano e vattene per lui
Mio amato uomo vedremo la terra
Cadere in un modo che non va da nessuna parte
Nei tuoi tentativi senza meta di essere un solitario
Cosa farai della tua vita?