Traduzione del testo della canzone Efecto Granada - Dinero

Efecto Granada (originale)

Tu mal humor
Es fuente inagotable de dolor
Y siendo un don sin igual
Igual es bueno usarlo mal
Entiéndelo, la tregua que firmamos caducó
En el momento ideal, sin más
La herida pide sal!
Inundas de rencor mi corazón
Y vuelves a intentar hablar
Inundas de rencor un corazón
Apunto de estallar, mi corazón
Alrededor, hay fuego incontrolable a discreción
A quien le importa el que dirán?
Si no hay más secretos que contar
Acéptalo hay odio a quemarropa al terminar
Si duele es el final.
Sin mas!
La herida pide sal
Inundas de rencor mi corazón
Y vuelves a intentar hablar
Inundas de rencor un corazón
Apunto de estallar, mi corazón
La herida pide sal!
Inundas de rencor mi corazón
Y vuelves a intentar hablar
Inundas de rencor un corazón
Apunto de estallar, mi corazón

Efecto Granada (traduzione)

il tuo cattivo umore
È una fonte inesauribile di dolore
Ed essere un dono come nessun altro
È comunque bene usarlo nel modo sbagliato
Capisci, la tregua che abbiamo firmato è scaduta
Al momento ideale, senza ulteriori indugi
La ferita chiede sale!
Inondi il mio cuore di risentimento
E provi a parlare di nuovo
Inondi un cuore di risentimento
Sta per scoppiare, il mio cuore
Intorno, c'è un fuoco incontrollabile a volontà
Chi se ne frega di quello che dicono?
Se non ci sono più segreti da raccontare
Ammettilo, alla fine c'è odio a bruciapelo
Se fa male, è la fine.
Non più!
La ferita chiede sale
Inondi il mio cuore di risentimento
E provi a parlare di nuovo
Inondi un cuore di risentimento
Sta per scoppiare, il mio cuore
La ferita chiede sale!
Inondi il mio cuore di risentimento
E provi a parlare di nuovo
Inondi un cuore di risentimento
Sta per scoppiare, il mio cuore