Traduzione del testo della canzone Back 2 My Flat - Dino

Back 2 My Flat (originale)

Mirror mirror on the wall
Is it time to find my soul
Is it useless to save the world
Me and my friends we are so bored
Everyday i look so incredible
Everything i do is a miracle
(Maybe time to tell the truth)
There’s only one thing and it makes me go wild
I take every girl on the practical side
I show them the tricks the magical sticks
I grab them by the hips so they get the fits
I don’t leave good tips
I just do it in the mix
(That's what it is)
I’ve just won the championships
(That's what it is)
So incredible, miracle
So incredible, miracle
So hurry hurry, I’m meeting Suzy
Like an orange she’s so juicy
Back to my flat in the Jacuzzi
Champagne in my nose, oh baby amuse me She’s like a hooker from Bangkok
She is ticking like a clock
Got me back to my flat in the Jacuzzi
She’s like a hooker from Bangkok
She is ticking like a clock
It’s hot!
I’m solid like a rock
We never stop, oh Bangkok
Until we drop,
We never stop hip hop
We never stop hip hop hip hop hip hop hop

Back 2 My Flat (traduzione)

Specchio a specchio sul muro
È ora di trovare la mia anima
È inutile salvare il mondo
Io e i miei amici siamo così annoiati
Ogni giorno sembro così incredibile
Tutto ciò che faccio è un miracolo
(Forse è ora di dire la verità)
C'è solo una cosa e mi fa impazzire
Prendo ogni ragazza dal lato pratico
Mostro loro i trucchi dei bastoncini magici
Li afferro per i fianchi in modo che si adattino
Non lascio buoni consigli
Lo faccio solo nel mix
(Ecco cos'è)
Ho appena vinto i campionati
(Ecco cos'è)
Così incredibile, miracolo
Così incredibile, miracolo
Quindi sbrigati sbrigati, sto incontrando Suzy
Come un'arancia, è così succosa
Ritorno al mio appartamento nella vasca idromassaggio
Champagne nel mio naso, oh piccola divertimi. È come una prostituta di Bangkok
Sta ticchettando come un orologio
Mi ha riportato al mio appartamento nella vasca idromassaggio
È come una prostituta di Bangkok
Sta ticchettando come un orologio
È caldo!
Sono solido come una roccia
Non ci fermiamo mai, oh Bangkok
Fino a quando non cadremo,
Non smettiamo mai di hip hop
Non smettiamo mai di hip hop hip hop hip hop