| She was a lonely girl
| Era una ragazza sola
|
| I was the man from the hell
| Ero l'uomo dell'inferno
|
| Why don’t you ride my byke, byke byke
| Perché non guidi la mia bici, byke byke
|
| I let you drive it if you like
| Ti lascio guidare se vuoi
|
| I used to lick her ears
| Le leccavo le orecchie
|
| And surprise her from the back
| E sorprendila da dietro
|
| She had black eyes or blue
| Aveva gli occhi neri o blu
|
| I was her dreams come true
| Sono stato i suoi sogni che si sono avverati
|
| And then I go…
| E poi vado...
|
| But then she left me
| Ma poi mi ha lasciato
|
| Still monkeys are more thoughtful
| Eppure le scimmie sono più premurose
|
| But I love you
| Ma ti amo
|
| She didn’t even say
| Non l'ha nemmeno detto
|
| I will call you
| Ti chiamerò
|
| She couldn’t even face me
| Non poteva nemmeno affrontarmi
|
| But I love you
| Ma ti amo
|
| I don’t sleep
| Non dormo
|
| I don’t eat enough
| Non mangio abbastanza
|
| But I smoke and smoke
| Ma fumo e fumo
|
| So here I am
| Quindi eccomi qui
|
| I’m sitting on my own
| Sono seduto da solo
|
| I didn’t really care
| Non mi importava davvero
|
| Her breath was too hard to bare
| Il suo respiro era troppo difficile per essere scoperto
|
| Cool!
| Freddo!
|
| I’m living in a jungle (jungle)
| Vivo in una giungla (giungla)
|
| Still monkeys are more thoughtful
| Eppure le scimmie sono più premurose
|
| She couldn’t even face me
| Non poteva nemmeno affrontarmi
|
| This story is gonna kill me
| Questa storia mi ucciderà
|
| But then she left me
| Ma poi mi ha lasciato
|
| She didn’t even say
| Non l'ha nemmeno detto
|
| But I love you
| Ma ti amo
|
| Maybe it’s just too early
| Forse è solo troppo presto
|
| For days she hasn’t called me.
| Sono giorni che non mi chiama.
|
| But then she left me
| Ma poi mi ha lasciato
|
| She didn’t even say
| Non l'ha nemmeno detto
|
| But I love you
| Ma ti amo
|
| Maybe it’s just too early
| Forse è solo troppo presto
|
| For days she hasn’t called me
| Sono giorni che non mi chiama
|
| For days she hasn’t called me, call me
| Sono giorni che non mi chiama, chiamami
|
| For days she hasn’t called me
| Sono giorni che non mi chiama
|
| For days she hasn’t called me, call me
| Sono giorni che non mi chiama, chiamami
|
| Hallo?
| Ciao?
|
| But then she left me
| Ma poi mi ha lasciato
|
| Still monkeys are more thoughtful
| Eppure le scimmie sono più premurose
|
| But I love you
| Ma ti amo
|
| She didn’t even say
| Non l'ha nemmeno detto
|
| I will call you
| Ti chiamerò
|
| She couldn’t even face me
| Non poteva nemmeno affrontarmi
|
| But I love you
| Ma ti amo
|
| Now this story is gonna kill me | Ora questa storia mi ucciderà |