| Carpets on the Walls (originale) | Carpets on the Walls (traduzione) |
|---|---|
| We build a house | Costruiamo una casa |
| But not for us | Ma non per noi |
| It’s for the lords | È per i signori |
| To please their gods | Per soddisfare i loro dei |
| Clean the crown | Pulisci la corona |
| In your let down | Nella tua delusione |
| All dressed up | Tutto vestito |
| but face in mud | ma faccia nel fango |
| Do not let them see how | Non far loro vedere come |
| You must drudge | Devi sgobbare |
| For a smaller crown | Per una corona più piccola |
| A kingdom made of cardboard | Un regno di cartone |
| And on top of it a useless queen | E per di più una regina inutile |
| Cleanse the crown | Pulisci la corona |
| In your let down | Nella tua delusione |
| Cleanse the crown | Pulisci la corona |
| In your let down | Nella tua delusione |
| We build a house | Costruiamo una casa |
| With carpets on the walls | Con i tappeti alle pareti |
| Golden ceilings and white floors | Soffitti dorati e pavimenti bianchi |
| So don’t forget | Quindi non dimenticare |
| For whom this is | Per chi è questo |
| Ha, ha, ha, how right we are? | Ah, ah, ah, quanto abbiamo ragione? |
| Ha, ha, ha, how right we are? | Ah, ah, ah, quanto abbiamo ragione? |
